Lyrics and translation Nibo - Eccentric Scents

Eccentric Scents

Now don't get me wrong man
I loved being the manager, but
Had it not been for all these eccentric scents I always had on me
You know what I'm sayin'
This vanilla cologne that I always got
Making me smell good, feel good
Man had it not been for that

I don't know
I just wouldn't have the energy I needed
In order to be
You know what I'm sayin'
The person I needed to be

Parfums excentriques

Ne me comprends pas mal, mon chéri
J'ai adoré être le manager, mais
Si ce n'était pas pour tous ces parfums excentriques que j'avais toujours sur moi
Tu sais ce que je veux dire
Cette eau de Cologne à la vanille que j'avais toujours
Me faire sentir bien, me sentir bien
Mon Dieu, si ce n'était pas pour ça

Je ne sais pas
Je n'aurais pas eu l'énergie dont j'avais besoin
Pour être
Tu sais ce que je veux dire
La personne que j'avais besoin d'être