Exquisite Fragrances - Nibo translation in German

Exquisite Fragrances

Check one-two, is this on
Alright, alright, alright
What's good y'all, my name is Alyssa Nichols
But these motherfuckers call me Five Cent, you feel me
And as the CEO of this company
I've been sent here to commemorate our grand opening
As y'all know
We got an abundance of eccentric scents here at Exquisite Fragrances
A-and me personally
My favorite product that we got here is our world famous Vanilla Cologne
Y'all should go check that shit out
And I don't even be self advertising shit like that for real
So y'all need to hop on that before you become a follower, instead of a trendsetter
Anyways, I'm here today because of y'all's consent
Which sent Five Cent to make sure your signature scent makes sense
If that makes sense

And now, Ladies and Gentleman
Gentle-Ladies and Lady-Men
I did not come here alone
I have the honor of being joined by our president and founder, Nibo
Nibo, how are you doing today
I'm doing immaculate thanks for asking
That's great to hear
I'm sure all of these people want to know about who you are
Could you maybe tell us a little bit about yourself
Well you know I've always been him, know what I mean
Like I've always been that guy
I've always been that motherfucker you feel me
Even when I was the manager of my team my senior year of high school I was still him
And don't get me wrong I loved being the manager
The Manager? Were you like the captain or the coach or some shit
Nah I was more like, I was more like the water boy
Really? Could you tell us more on how that experience was for you?

Exquisite Düfte

Check eins-zwei, ist das an?
Okay, okay, okay.
Was geht ab, Leute? Mein Name ist Alyssa Nichols.
Aber diese Mistkerle nennen mich Five Cent, versteht ihr?
Und als CEO dieser Firma
wurde ich hierher geschickt, um unsere große Eröffnung zu feiern.
Wie ihr alle wisst,
haben wir hier bei Exquisite Fragrances eine Fülle von exzentrischen Düften.
Und ich persönlich,
mein Lieblingsprodukt, das wir hier haben, ist unser weltberühmtes Vanille-Kölnischwasser.
Ihr solltet euch das mal ansehen.
Und ich mache normalerweise nicht mal solche Eigenwerbung, ganz ehrlich.
Also solltet ihr euch das holen, bevor ihr zu Mitläufern werdet, anstatt Trendsetter zu sein.
Wie auch immer, ich bin heute wegen eurer Zustimmung hier,
die Five Cent geschickt hat, um sicherzustellen, dass euer Signaturduft Sinn macht.
Wenn das Sinn macht.

Und nun, meine Damen und Herren,
werte Damen und Herren,
ich bin nicht allein hierher gekommen.
Ich habe die Ehre, von unserem Präsidenten und Gründer, Nibo, begleitet zu werden.
Nibo, wie geht es dir heute?
Mir geht es blendend, danke der Nachfrage.
Das ist schön zu hören.
Ich bin sicher, all diese Leute wollen wissen, wer du bist.
Könntest du uns vielleicht ein wenig über dich erzählen?
Nun, weißt du, ich war schon immer der, verstehst du?
Ich war schon immer dieser Typ.
Ich war schon immer dieser verdammte Kerl, verstehst du?
Selbst als ich in meinem Abschlussjahr an der High School der Manager meines Teams war, war ich immer noch dieser.
Und versteh mich nicht falsch, ich liebte es, der Manager zu sein.
Der Manager? Warst du so was wie der Kapitän oder der Trainer oder so was?
Nein, ich war eher, ich war eher der Wasserträger.
Wirklich? Könntest du uns mehr darüber erzählen, wie diese Erfahrung für dich war?