Lyrics and translation Nibo feat. Louis Li - Mr. Ice Cream Man

Mr. Ice Cream Man

Before you jump in the game
Let's get one thing understood (understood)
If you're selling that ice cream
You gotta make sure that it's good
Mr. Ice Cream Man
Mr. Ice Cream Man
Mr. Ice Cream Man
Mr. Ice Cream Man
Yeah

Iced out cold-blooded with my cone in my hand
You said you wanna know my name?
I'm Mr. Ice Cream Man
My life was one big rocky road before I reached for the stars
The hottest thing about this track is all my ice cream bars
I keep myself above water call me a chocolate float
I've never lied on a track, on a rap, or something I wrote
They tryna steal all my money I call that shit cookie dough
Ain't ever seen a black boy on a roll since Mookie could bowl
They say I'm like Calvin Johnson catch me on the Megatron
They say my shit like AB
Tell me to put that shit on (put that shit on!)
I'm breaking records, rocking 10s like I was Vanillatron
Said that I wouldn't ever make it but I guess they was wrong

Before you jump in the game (let's go)
Let's get one thing understood (understood)
If you're selling that ice cream
You gotta make sure that it's good
Mr. Ice Cream Man
Mr. Ice Cream Man
Mr. Ice Cream Man
Mr. Ice Cream Man
Yeah

Too many people in the world are sleeping on my flavors
Do a favor me and let me give you something to savor
My league is major, I'm saving the game call me the savior
Don't ever talk about it cause they'll be the first to hate ya
I'm sharp like razors and I'm swifter than a blade
There ain't nobody higher than me I'm built like the ace of spades
And yeah I call a spade a spade but what's a diamond to a heart
I'll take you out to the club and we'll tear the dance floor apart
Bitch I'm the
Ice Cream Man, I'm working Monday to Friday
Why don't you pull up to my crib and I will make you a sundae
See all the other muhfuckers and they just haven't learned yet
When it comes to ice cream, I'm number one
I'm the sure bet

Before you jump in the game
Let's get one thing understood (understood)
If you're selling that ice cream
You gotta make sure that it's good
Mr. Ice Cream Man
Mr. Ice Cream Man
Mr. Ice Cream Man
Mr. Ice Cream Man
Yeah

Le marchand de glaces

Avant de te lancer dans le jeu
Il faut qu'on se comprenne (compris)
Si tu vends de la glace
Il faut t'assurer que c'est bon
Le marchand de glaces
Le marchand de glaces
Le marchand de glaces
Le marchand de glaces
Ouais

Glacé à sang froid avec mon cornet en main
Tu dis que tu veux savoir mon nom ?
Je suis le marchand de glaces
Ma vie était une grosse route accidentée avant que j'atteigne les étoiles
Le truc le plus chaud sur ce morceau, c'est tous mes glaces
Je me maintiens à flot, appelle-moi un flotteur au chocolat
Je n'ai jamais menti sur un morceau, sur un rap, ou sur quelque chose que j'ai écrit
Ils essaient de me voler tout mon argent, j'appelle ça de la pâte à cookie
J'ai jamais vu un noir rouler comme ça depuis que Mookie pouvait faire du bowling
Ils disent que je suis comme Calvin Johnson, attrape-moi sur le Megatron
Ils disent que mon truc est comme AB
Dis-moi de mettre ça dessus (mets ça dessus !)
Je bats des records, j'obtiens des 10 comme si j'étais Vanillatron
Ils disaient que je n'y arriverais jamais, mais je suppose qu'ils se sont trompés

Avant de te lancer dans le jeu (c'est parti)
Il faut qu'on se comprenne (compris)
Si tu vends de la glace
Il faut t'assurer que c'est bon
Le marchand de glaces
Le marchand de glaces
Le marchand de glaces
Le marchand de glaces
Ouais

Trop de gens dans le monde dorment sur mes saveurs
Fais-moi une faveur et laisse-moi te donner quelque chose à savourer
Ma ligue est majeure, je sauve le jeu, appelle-moi le sauveur
Ne parles jamais de ça, car ce seront les premiers à te détester
Je suis tranchant comme des rasoirs et je suis plus rapide qu'une lame
Il n'y a personne de plus haut que moi, je suis construit comme l'as de pique
Et oui, j'appelle un as de pique un as de pique, mais qu'est-ce qu'un diamant pour un cœur
Je t'emmène en boîte et on va déchirer le dancefloor
Chérie, je suis le
Marchand de glaces, je travaille du lundi au vendredi
Pourquoi tu ne passes pas à mon appart et je te fais un sundae
Tu vois tous les autres enculés et ils n'ont tout simplement pas encore appris
Quand il s'agit de glace, je suis numéro un
Je suis la valeur sûre

Avant de te lancer dans le jeu
Il faut qu'on se comprenne (compris)
Si tu vends de la glace
Il faut t'assurer que c'est bon
Le marchand de glaces
Le marchand de glaces
Le marchand de glaces
Le marchand de glaces
Ouais