Lyrics and translation Nic Cester - Hard Times

Hard Times

Until the end of time
I won′t ever tell you that I've tried
To be everything you′d hope that I could be
I almost threw it all away

But I guess that sometimes
You lose your grip and let things slide away
So far away
That there's no end in sight
Could almost throw it all away

Hard times are coming
Hard times are coming

I won't beg
I won′t lie
I know you′ll find a way to make it right
When you need
'Cause sometimes it just won′t go the way
That you want it to be
Don't go and throw it all away

Hard times are coming
Hard times are coming
Hard times are coming

I might not be there with you, darlin′
But it's only a state of mind
We′ll all be leaving here sometime
All my love will keep you shining
When you're lost to a troubled mind
And light a way that you might find

Hard times are coming
Hard times are coming
Hard times are coming

Тяжелые времена

До конца времён
Я никогда не скажу тебе, что пытался
Быть всем, на что ты надеялась
Я чуть не потерял всё

Но, думаю, иногда
Ты теряешь контроль и позволяешь всему ускользнуть
Так далеко
Что конца не видно
Чуть не потерял всё

Тяжелые времена грядут
Тяжелые времена грядут

Я не буду умолять
Я не буду лгать
Я знаю, ты найдешь способ все исправить
Когда тебе нужно
Потому что иногда все идет не так,
Как тебе хочется
Не теряй всё

Тяжелые времена грядут
Тяжелые времена грядут
Тяжелые времена грядут

Возможно, меня не будет рядом, дорогая,
Но это лишь состояние души
Мы все когда-нибудь покинем этот мир
Вся моя любовь будет освещать твой путь
Когда ты потеряешься в смятении
И осветит путь, который ты сможешь найти

Тяжелые времена грядут
Тяжелые времена грядут
Тяжелые времена грядут