Lyrics and translation Nic Cester - Neon Light
She′s
moving
electric
Она
движется
наэлектризованная
Flashing
neon
light
Мигающий
неоновый
свет
Shooting
up
with
colours
that
she
needs
to
keep
on
burning
bright
Вспыхивает
красками,
которые
ей
нужны,
чтобы
продолжать
ярко
гореть.
Skipping
into
an
ocean
of
endless
dark
and
city
skies
Прыгаю
в
океан
бесконечных
темных
и
городских
небес.
She's
hiding
secrets
Она
прячет
секреты,
I
can
see
behind
her
pretty
lights
которые
я
вижу
за
ее
красивыми
огоньками.
I
know
you
are
not
who
you
say
you
are
Я
знаю,
что
ты
не
тот,
за
кого
себя
выдаешь.
I
could
be
the
one
to
show
you
Я
мог
бы
быть
тем,
кто
покажет
тебе
...
Stuck
in
your
pivotal
motions
Застрял
в
твоих
поворотных
движениях
Dressed
up
like
a
peacock
who
that
believes
one
day
she
could
fly
Разодетая
как
павлин,
кто
поверит,
что
однажды
она
сможет
летать?
Skipping
into
an
ocean
of
endless
dark
and
city
skies
Прыгаю
в
океан
бесконечных
темных
и
городских
небес.
You
keep
your
secrets
Ты
хранишь
свои
секреты.
I
don′t
need
to
know
your
reasons
why
Мне
не
нужно
знать
твои
причины.
I
know
you
are
not
who
you
say
you
are
Я
знаю,
что
ты
не
тот,
за
кого
себя
выдаешь.
I
could
be
the
one
to
show
you
Я
мог
бы
быть
тем,
кто
покажет
тебе
...
She's
moving
electric
Она
движется
наэлектризованная
Flashing
neon
light
Мигающий
неоновый
свет
Shooting
up
with
colours
that
she
needs
to
keep
on
burning
bright
Вспыхивает
красками,
которые
ей
нужны,
чтобы
продолжать
ярко
гореть.
Skipping
into
an
ocean
of
endless
dark
and
city
skies
Прыгаю
в
океан
бесконечных
темных
и
городских
небес.
She's
hiding
secrets
Она
прячет
секреты,
I
can
see
behind
her
pretty
lights
которые
я
вижу
за
ее
красивыми
огоньками.
I
know
you
are
not
who
you
say
you
are
Я
знаю,
что
ты
не
тот,
за
кого
себя
выдаешь.
I
could
be
the
one
to
show
you
Я
мог
бы
быть
тем,
кто
покажет
тебе
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nic Cester
Attention! Feel free to leave feedback.