Lyrics and translation Nic Chagall Featuring Jonathan Mendelsohn - This Time - Radio Edit
See
the
sunset
in
your
eyes
Вижу
закат
в
твоих
глазах.
And
if
I'm
not
mistaking
И
если
я
не
ошибаюсь
...
You're
mine
for
the
taking
Ты
моя,
я
могу
взять
тебя.
These
reflections
glimmer
bright
Эти
отражения
мерцают
ярко.
It's
like
staring
at
the
sun
Это
как
смотреть
на
солнце.
Can't
tear
my
eyes
away
from
Не
могу
оторвать
глаз
от
And
their
burning
Их
горения.
But
I
don't
seem
to
care
Но
мне,
кажется,
все
равно.
I'm
buried
by
the
light
Я
похоронен
светом.
Hanging
with
all
my
might
Держусь
изо
всех
сил.
The
world
is
burning
Мир
горит.
You're
still
standing
there
Ты
все
еще
стоишь
там.
Waiting
for
a
savior
В
ожидании
Спасителя
Take
you
from
the
danger
Уведу
тебя
от
опасности.
This
time
I'm
gonna
catch
you
На
этот
раз
я
поймаю
тебя.
If
you're
falling
out
from
the
sky
and
into
my
arms
Если
ты
падаешь
с
неба
прямо
в
мои
объятия
...
You'll
never
walk
alone
again
I
swear
Ты
больше
никогда
не
будешь
ходить
одна
клянусь
I'm
gonna
be
there
Я
буду
там.
This
time
В
этот
раз
I'm
gonna
give
you
the
world
Я
подарю
тебе
целый
мир.
I'll
wrap
it
up
and
keep
you
save
in
my
arms
Я
заверну
его
и
буду
держать
тебя
в
своих
объятиях.
You'll
never
walk
alone
again
I
swear
Ты
больше
никогда
не
будешь
ходить
одна
клянусь
I'm
gonna
be
there
Я
буду
там.
I'm
gonna
be
there
Я
буду
там.
This
time
В
этот
раз
This
time
В
этот
раз
I'm
gonna
be
there
Я
буду
там.
This
time
В
этот
раз
I'm
gonna
be
there
Я
буду
там.
This
time
В
этот
раз
I'm
gonna
catch
you
Я
поймаю
тебя.
If
you're
falling
out
from
the
sky
and
into
my
arms
Если
ты
падаешь
с
неба
прямо
в
мои
объятия
...
You'll
never
walk
alone
again
I
swear
Ты
больше
никогда
не
будешь
ходить
одна
клянусь
I'm
gonna
be
there
Я
буду
там.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.