Lyrics and translation Nic D - Intentions

Intentions

Tell me your intentions
When you mention
You're feeling good

What's with your obsession
With asking questions
When you know you look good

Is it for attention
You got my attention
For good

It's like we're texting
I got the message babe
You make me feel good

You ask me how you look
I'm hoping it's rhetorical
Because you look like the stars lit up the night, it's metaphorical
It means you look amazing
Like the lighting when it's raining
Yeah we're married
We're still dating
Nothing's changing
We're just aging, You're
Hard to miss when you walk around like that
I can't take my eyes off you and you like that
I let you know you're lookin' good because you like that

Tell me your intentions
When you mention
You're feeling good

What's with your obsession
With asking questions
When you know you look good

Is it for attention
You got my attention
For good

It's like we're texting
I got the message babe
You make me feel good

Intentions

Dis-moi tes intentions
Quand tu mentionnes
Que tu te sens bien

C'est quoi cette obsession
Avec toutes ces questions
Quand tu sais que tu es belle

Est-ce que tu cherches l'attention
Tu as eu mon attention
Pour de bon

C'est comme si on s'envoyait des textos
J'ai compris le message, ma belle
Tu me fais me sentir bien

Tu me demandes comment tu es
J'espère que c'est une question rhétorique
Parce que tu es magnifique comme si les étoiles éclairaient la nuit, c'est métaphorique
Cela signifie que tu es incroyable
Comme l'éclairage lorsqu'il pleut
Oui, on est mariés
On continue de se fréquenter
Rien ne change
On vieillit juste, tu es
Difficile à ignorer quand tu marches comme ça
Je ne peux pas détacher les yeux de toi et tu aimes ça
Je te fais savoir que tu es belle parce que tu aimes ça

Dis-moi tes intentions
Quand tu mentionnes
Que tu te sens bien

C'est quoi cette obsession
Avec toutes ces questions
Quand tu sais que tu es belle

Est-ce que tu cherches l'attention
Tu as eu mon attention
Pour de bon

C'est comme si on s'envoyait des textos
J'ai compris le message, ma belle
Tu me fais me sentir bien