Lyrics and translation Nic Steez - Ditch Me

Ditch Me

Ice in my heart but my veins keep pumpin'
Fallen apart but the bass keeps bumpin'
Need a restart so the pain stays numbin'
Glock in the car, nevermind fuck it

Demons in my brain I don't care to know your name
Life been feelin' lame it don't really feel the same
I been feelin' pain so I switch a fuckin' lane
Pour it down the drain cause I hate what I became
Lately I been learning that I'll never give a shit
Told 'em never worry bout the money or a bitch
Hatin' every body but I gotta buy a kit
Seemin' like I'm prolly gonna end up in a ditch

Holdin' onto nothin' and I keep on thinkin' why
Guess I think it's funny cause I do it every night
Look me in the face, look me in the eye
Shawty said she love me but she really wanna die

Lâche-moi

J'ai de la glace dans le cœur mais mes veines continuent de pomper
J'ai tout détruit mais le son continue de gronder
J'ai besoin d'un nouveau départ pour que la douleur reste engourdie
Un flingue dans la voiture, on s'en fout, on se fout de tout

Des démons dans mon cerveau, je ne veux pas connaître ton nom
La vie est devenue fade, elle ne se sent plus la même
J'ai ressenti la douleur, alors j'ai changé de voie
Je l'ai jeté à l'égout parce que je déteste ce que je suis devenu
Dernièrement, j'ai appris que je n'en aurais jamais rien à faire
Je leur ai dit de ne jamais s'inquiéter pour l'argent ou une fille
Je déteste tout le monde mais je dois acheter un kit
On dirait que je vais finir dans un fossé

Je m'accroche à rien et je continue de me demander pourquoi
J'imagine que je trouve ça drôle parce que je le fais tous les soirs
Regarde-moi dans les yeux, regarde-moi dans les yeux
Ma chérie a dit qu'elle m'aimait, mais elle veut vraiment mourir