Nic Steez - Fxckshxt. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nic Steez - Fxckshxt.




Fxckshxt.
Fxckshxt.
Don't give a fuck about
Je m'en fous de
Nothin'
Rien
Let the beam swerve when I'm bumpin'
Laisse le faisceau dévier quand je suis en train de taper
Don't tell me you gon' be there
Ne me dis pas que tu seras
When you wasn't
Quand tu ne l'étais pas
Shit I'm like fuck all the fuck shit
Merde, je suis comme : foutre tout ce foutu bordel
Hard to keep turnin' from nothin' to somethin'
Difficile de continuer à transformer le néant en quelque chose
12 pull up I'm fuckin' runnin'
12 : j'arrive, je cours
They been all askin' how I'm lookin' stunnin'
Ils me demandent tous comment je suis si éblouissant
Tell that lil' bitch that I was been
Dis à cette petite salope que j'étais
Don't give a fuck about
Je m'en fous de
Nothin'
Rien
Let the beam swerve when I'm bumpin'
Laisse le faisceau dévier quand je suis en train de taper
Don't tell me you gon' be there
Ne me dis pas que tu seras
When you wasn't
Quand tu ne l'étais pas
Shit I'm like fuck all the fuck shit
Merde, je suis comme : foutre tout ce foutu bordel
Loading up bullets 2 clips and I'm drummin'
Je charge les balles, 2 clips et je frappe
Shit gettin' real when I'm buzzin'
La merde devient réelle quand je suis bourré
Fuckin' that bitch from the back and I'm comin'
Je baise cette salope par derrière et j'arrive
Bust on her face then I'm slumpin'
Je lui explose la gueule et je m'affaisse
My life is made and I'm livin' a dream
Ma vie est faite et je vis un rêve
I gotta flex when I'm whippin' the beam
Je dois flexer quand je craque le faisceau
No time to play when I'm out with the team
Pas le temps de jouer quand je suis dehors avec l'équipe
What's comin' next? Well you'll have to see
Qu'est-ce qui arrive ensuite ? Tu verras
Fuck who you pray for I'll make em bleed
Foutre ce pour quoi tu pries, je les ferai saigner
Who want the smoke? I'm not talkin' weed
Qui veut la fumée ? Je ne parle pas d'herbe
My shit is paid for it's guaranteed
Mon truc est payé, c'est garanti
Y'all are a joke. Think it's agreed
Vous êtes une blague. On est d'accord
Want everything but know shit ain't for free
Tu veux tout mais tu sais que la merde n'est pas gratuite
Breakin' your neck when I'm whippin' the G
Je te casse le cou quand je craque le G
This is the thing when you're fuckin' with me
C'est ça quand tu t'amènes avec moi
Retirement check by the age 23
Chèque de retraite à 23 ans
Already hate me? I'm only 19
Tu me détestes déjà ? J'ai 19 ans
Better get used to it I'm kinda mean
Mieux vaut t'y habituer, je suis un peu méchant
Go fuck your bitch or go get the green
Va baiser ta meuf ou va chercher du vert
Shit I don't know I'm stuck in between
Merde, je ne sais pas, je suis coincé entre les deux
Don't give a fuck about
Je m'en fous de
Nothin'
Rien
Let the beam swerve when I'm bumpin'
Laisse le faisceau dévier quand je suis en train de taper
Don't tell me you gon' be there
Ne me dis pas que tu seras
When you wasn't
Quand tu ne l'étais pas
Shit I'm like fuck all the fuck shit
Merde, je suis comme : foutre tout ce foutu bordel
Runnin' in place when the clutch get to dumpin'
Je cours sur place quand l'embrayage se met à vider
The feeling I get is so numbin'
La sensation que j'ai est si engourdissante
Talk to my face when you wanna talk dumb shit
Parle-moi en face quand tu veux dire des conneries
I'm wheelin' and you out here gushin'
Je roule et toi, tu dégoulines
Don't give a fuck about
Je m'en fous de
Nothin'
Rien
Let the beam swerve when I'm bumpin'
Laisse le faisceau dévier quand je suis en train de taper
Don't tell me you gon' be there
Ne me dis pas que tu seras
When you wasn't
Quand tu ne l'étais pas
Shit I'm like fuck all the fuck shit
Merde, je suis comme : foutre tout ce foutu bordel
Heard your shit once and I thought it was borin'
J'ai entendu ton truc une fois et j'ai trouvé ça chiant
I ain't the type to be tourin'
Je ne suis pas du genre à faire des tournées
Fuck all you cunts that be talkin' performin'
Foutre tous ces enculés qui parlent de performance
I do what I want in a foreign
Je fais ce que je veux dans une voiture étrangère





Writer(s): Nic Steez


Attention! Feel free to leave feedback.