Nic & The Family - Om typ 60 år ska jag dö - translation of the lyrics into French
Nic & The Family Om typ 60 år ska jag dö

The Family , NIC - Om typ 60 år ska jag dö

Lyrics and translation Nic & The Family - Om typ 60 år ska jag dö




Om typ 60 år ska jag dö
Dans environ 60 ans, je mourrai
Upp, jag ger upp
Levez-vous, j'abandonne
Ner, jag går ner
Descendre, je descends
Blott en ensam fattig metafor
Seulement une pauvre métaphore solitaire
Om en loska i ett öppet sår
D'une braise dans une plaie ouverte
Tack och adjö
Merci et au revoir
Om typ 60 år ska vi alla dö
Dans environ 60 ans, nous mourrons tous
Varför är det alltid mina ord
Pourquoi est-ce toujours mes mots
Som milorna tar med sig till sitt bo
Que les mites emportent avec elles dans leur nid
Men du har ett sätt
Mais tu as une façon
Och vem är dom och säga
Et qui sont-ils pour dire
Att dom har rätt
Qu'ils ont raison
Men varför är jag dum
Mais pourquoi suis-je stupide
Och varför blir jag stum
Et pourquoi je deviens muet
Vad gör jag fel
Que fais-je de mal
Fast, jag är fast
Cependant, je suis coincé
Rast efter rast
Course après course
Förra måndan nådde
Le lundi dernier atteint
Dess sin pik
Son pic
När Stellan spöa mig
Quand Stellan m'a battu
Av ren komik
Par pure comédie
Rast, efter rast
Course, après course
Fast, jag är fast
Cependant, je suis coincé
Jag har tur om jag
J'ai de la chance si je
Får vara med
Peux être avec
På fredag är det disco
Vendredi, c'est disco
Vi får se
On verra
Men du har ett sätt
Mais tu as une façon
Och vem är dom och säga
Et qui sont-ils pour dire
Att dom har rätt
Qu'ils ont raison
Men varför är jag dum
Mais pourquoi suis-je stupide
Och varför blir jag stum
Et pourquoi je deviens muet
Vad gör jag fel
Que fais-je de mal
Men jag fick en chans
Mais j'ai eu une chance
När Ida stanna kvar till sista dans
Quand Ida est restée jusqu'à la dernière danse
Det vackraste jag vet
La plus belle chose que je connaisse
Stod i ensamhet
Se tenait dans la solitude
Jag bjöd upp
Je l'ai invitée à danser
Men du fick en chans
Mais tu as eu une chance
När Ida stanna kvar till sista dans
Quand Ida est restée jusqu'à la dernière danse
Det vackraste du vet
La plus belle chose que tu connaisses
Stod i ensamhet
Se tenait dans la solitude
Jag sa ja
J'ai dit oui




Writer(s): nic & the family
Nic & The Family - Hej hej skiva
Album
Hej hej skiva
date of release
01-09-2004

1 Om typ 60 år ska jag dö
2 Jag är kärleken
3 Grupptryck
4 Spöken
5 ねぇねぇ モモコ
6 Kriminell Falsett
7 Zoo
8 Hej hej Monika
9 Amerikaniska människor
Attention! Feel free to leave feedback.