Nicasio Quintero - Ay Qué Chulos Ojos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicasio Quintero - Ay Qué Chulos Ojos




Ay Qué Chulos Ojos
Ах, Какие Красивые Глаза
Ay, qué chulos ojos tiene esa joven
Ах, какие красивые глаза у этой девушки,
Yo no qué tiene que me apasionó
Даже не знаю, что в ней так пленило меня.
Quisiera besarla y acariciarla
Хочу поцеловать её, приласкать,
Quisiera que estuviéramos juntitos los dos
Хочу, чтобы мы были вместе.
Una tarde al pasar por su jardín
Однажды днём, проходя мимо её сада,
Me encontré una joven más hermosa que una flor
Я встретил девушку, прекраснее цветка.
Con su aroma me robó su corazón
Своим ароматом она похитила моё сердце,
Le di mi cariño, el placer y el amor
Я отдал ей свою любовь, нежность и страсть.
Si sus ojos me miraran con piedad
Если бы её глаза посмотрели на меня с сочувствием,
Comprendieran lo que sufro por su amor
Поняли бы, как я страдаю от любви к ней,
Se estrechara entre mis brazos a gozar
Она бы прижалась ко мне, чтобы насладиться,
Para que con ellos calmara mi penar
И этим унять мою боль.
Ay, qué chulos ojos tiene esa joven
Ах, какие красивые глаза у этой девушки,
Yo no qué tiene que me apasionó
Даже не знаю, что в ней так пленило меня.
Quisiera besarla y acariciarla
Хочу поцеловать её, приласкать,
Quisiera que estuviéramos juntitos los dos
Хочу, чтобы мы были вместе.
Una tarde al pasar por su jardín
Однажды днём, проходя мимо её сада,
Me encontré una joven más hermosa que una flor
Я встретил девушку, прекраснее цветка.
Con su aroma me robó su corazón
Своим ароматом она похитила моё сердце,
Le di mi cariño, el placer y el amor
Я отдал ей свою любовь, нежность и страсть.





Writer(s): fidel carvajal


Attention! Feel free to leave feedback.