Lyrics and translation Nicasio Quintero - Corrido De Julio Cesar Chavez

Corrido De Julio Cesar Chavez

Afilen bien sus navajas que la pelea va a empezar
Me dijeron las barajas que mi gallo iba a ganar
Que sin miedo le apostara y todo voy a jugar

Con los dos e convivido con el negro y con el blanco
Jose luis es buen amigo pero es mas mi amigo el canto
Julio cesar voy contigo si perdemos si ganamos

Cuando jugabas al box cuando estabas en la escuela
Fuiste amateur de aficion con orgullo lo recuerdas
Soñabas de corazon ser el campeón de las cuerdas

Eran tus primeros guantes que impuso para entrenar
Admiracion de los grandes comenzaste a progresar
Y un dia campeon llegaste dios te concedio triunfar

Llego el esperado dia y sono la campanada
En las vegas fue la cita la suerte ya estaba hechada
Porque es la ley de la vida el que no apuesta no gana

A rey julio cesar chavez yo le quisera decir
Que siga siempre adelante tambien al mayo ramirez
Hay mas campeones mundiales en culiacan no lo olviden

Corrido De Julio Cesar Chavez

Aiguise bien tes lames, car le combat va commencer
Les cartes m'ont dit que mon coq allait gagner
Que je parie sans peur et que je vais tout jouer

J'ai vécu avec les deux, avec le noir et avec le blanc
Jose Luis est un bon ami, mais le chant est encore plus mon ami
Julio Cesar, je suis avec toi, que nous gagnions ou que nous perdions

Quand tu boxais, quand tu étais à l'école
Tu étais un amateur par passion, tu t'en souviens avec fierté
Tu rêvais de tout ton cœur d'être le champion des cordes

C'étaient tes premiers gants que tu as mis pour t'entraîner
L'admiration des grands a commencé à progresser
Et un jour, tu es devenu champion, Dieu t'a accordé de triompher

Le jour tant attendu est arrivé et la cloche a sonné
Las Vegas était le rendez-vous, le destin était déjà jeté
Car c'est la loi de la vie, celui qui ne parie pas ne gagne pas

Je voudrais dire au roi Julio Cesar Chavez
Qu'il continue toujours à avancer, et aussi à Mayo Ramirez
Il y a plus de champions du monde à Culiacan, ne l'oubliez pas