Nicco & Dank - Into the Light (Vankilla vs. Benjiro Storm Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicco & Dank - Into the Light (Vankilla vs. Benjiro Storm Mix)




Into the Light (Vankilla vs. Benjiro Storm Mix)
Dans la lumière (Vankilla vs. Benjiro Storm Mix)
Yo, this the one name Nicco,
Yo, c'est Nicco, le seul et unique,
Sending vibrations all over de world
Envoie des vibrations partout dans le monde
To make everyone to let go,
Pour que tout le monde se lâche,
You gonna want party hard yeah
Tu vas vouloir faire la fête dur, oui
All of my people,
Tous mes gens,
I know it's in you
Je sais que c'est en toi
Thats right!
C'est vrai !
On my left side
Sur mon côté gauche
On my right side
Sur mon côté droit
Love is all i see
L'amour est tout ce que je vois
Come on lets rock this nation
Allez, on va secouer cette nation
Feel vibration
Sentir les vibrations
So just follow me
Alors suis-moi
Ow get up, get up, get up and rise
Ow lève-toi, lève-toi, lève-toi et lève-toi
And embrace it like sunshine
Et embrasse-le comme le soleil
Ow get up, get up, get up and rise
Ow lève-toi, lève-toi, lève-toi et lève-toi
As the music it moves your soul
Alors que la musique te traverse l'âme
Say now ey-yo
Dis maintenant ey-yo
Into the light
Dans la lumière
Say now ey yo
Dis maintenant ey yo
Well shine so bright
Eh bien, brille si fort
Ey-yo uuuu oh oh
Ey-yo uuuu oh oh
On my left side
Sur mon côté gauche
On my right side
Sur mon côté droit
We will feel so free
On se sentira tellement libre
Come on relive frustration
Allez, reviens à la vie
Reach salvation
Atteindre le salut
So just follow me
Alors suis-moi
Ow get up, get up, get up and rise
Ow lève-toi, lève-toi, lève-toi et lève-toi
And embrace it like sunshine
Et embrasse-le comme le soleil
Ow get up, get up, get up and rise
Ow lève-toi, lève-toi, lève-toi et lève-toi
As the music it moves your soul
Alors que la musique te traverse l'âme
Say now ey-yo
Dis maintenant ey-yo
Into the light
Dans la lumière
Say now ey yo
Dis maintenant ey yo
Well shine so bright
Eh bien, brille si fort
Ey-yo uuuu oh oh
Ey-yo uuuu oh oh
Say now ey-yo
Dis maintenant ey-yo
Into the light
Dans la lumière
Say now ey yo
Dis maintenant ey yo
Well shine so bright
Eh bien, brille si fort
Ey-yo uuuu oh oh
Ey-yo uuuu oh oh
People all over de world
Les gens du monde entier
Come into the light
Entrez dans la lumière
Well shine so bright
Eh bien, brille si fort
Be glad to be alive
Soyez heureux d'être en vie
Its our time we've got to know
C'est notre heure, on doit le savoir
Now as we get so high
Maintenant, comme on monte si haut
Take my hand and I won't let you go
Prends ma main et je ne te laisserai pas partir
Get up, get up, we dancing
Lève-toi, lève-toi, on danse
Get up, get up, we moving
Lève-toi, lève-toi, on bouge
Get up, get up
Lève-toi, lève-toi
Yeah all through the night
Ouais, toute la nuit
Get up, get up, we dancing
Lève-toi, lève-toi, on danse
Get up, get up, we moving
Lève-toi, lève-toi, on bouge
Get up, get up
Lève-toi, lève-toi
We bout to take flight
On est sur le point de prendre notre envol
So fly
Alors vole
Say now ey-yo
Dis maintenant ey-yo
Into the light
Dans la lumière
Say now ey yo
Dis maintenant ey yo
Well shine so bright
Eh bien, brille si fort
Ey-yo uuuu oh oh
Ey-yo uuuu oh oh
Say now ey-yo
Dis maintenant ey-yo
Into the light
Dans la lumière
Say now ey yo
Dis maintenant ey yo
Well shine so bright
Eh bien, brille si fort
Ey-yo uuuu oh oh
Ey-yo uuuu oh oh





Writer(s): Nick Constantine Maniatty, Cedric Lorrain, Julien Carret, Jerome Dumas, Boris Larvor


Attention! Feel free to leave feedback.