Libertà negli occhi - Niccolò Fabi translation in Russian

Libertà negli occhi

Le bancarelle improvvisate in piazza
I primi giorni della nuova estate
E i gavettoni e le pistole ad acqua
Al parco per la fine della scuola
Il tempo che si cristallizza
In un istante di felicità
E quello sguardo che ci tranquillizza
Un giorno quanto ci mancherà
Libertà
Passeggiate che ci annoiano
Libertà
Cose e impegni che si scordano
Libertà
Stare solo nel presente
Libertà
Tempo puro senza scelte
Le cadute dalle biciclette
Su quella strada che porta al mare
Ed il cibo come carburante
Solo una sosta per poi ripartire
Disegniamo sopra un foglio bianco
I nostri mostri ed i supereroi
Tanto il finale della nostra storia
Lo decidiamo solamente noi
Libertà
Passeggiate che ci annoiano
Libertà
Cose e impegni che si scordano
Libertà
Stare solo nel presente
Libertà
Tempo puro senza scelte
Libertà negli occhi
Libertà per noi
Libertà negli occhi
La vita va dove va il tuo sguardo

Свобода в глазах

Импровизированные лотки на площади
Первые дни нового лета
Водяные пистолеты и водные бои
В парке в честь конца школы
Время, которое застывает
В мгновении счастья
И этот взгляд, что нас успокаивает
Как же будет не хватать его
Свобода
Прогулки, что нас утомляют
Свобода
Дела и обязанности, что забываются
Свобода
Быть только в настоящем
Свобода
Чистое время без выбора
Падения с велосипедов
На той дороге к морю
И еда как топливо
Лишь остановка, чтобы снова ехать
Рисуем на белом листе
Наших монстров и супергероев
Ведь финал нашей истории
Решаем только мы с тобой
Свобода
Прогулки, что нас утомляют
Свобода
Дела и обязанности, что забываются
Свобода
Быть только в настоящем
Свобода
Чистое время без выбора
Свобода в глазах
Свобода для нас
Свобода в глазах
Жизнь идёт туда, куда смотрит твой взгляд