Lyrics and translation Niccolò Fabi - Migrazioni

Quest'anno come sempre
Ripartiremo insieme
Il viaggio sarà lungo
Settimane forse mesi
Dopo aver mangiato
Il tramonto rosso fuoco
Andremo via
Dall'alto lì giù in fondo i fiori sembreranno vene
E laghi come specchi tra le pieghe della terra
Oltre le pianure
I deserti e le foreste
Oltre noi
Voleremo nella notte
Per sfuggire ai predatori
Sfruttando le correnti
Saremo più veloci
Sfideremo gli uragani
I tetti i vetri ed i fucili
Non siamo certo i primi perché accade da millenni
Dalla notte verso il giorno
Dal freddo verso il caldo
Per il cibo e per la pace
Per i figli e per la specie
Al sopravvivere
Al sopravvivere
E' tutto qui
E' tutto qui.

В этом году как всегда
Мы будем делиться вместе
Путешествие будет долгим
Недели, может быть, месяцы
После еды
Огненно-красный закат
Мы уйдем
Сверху там внизу цветы будут выглядеть как жилы
И озера, как зеркала между складками земли
За равнинами
Пустыни и леса
За нами
Полетим в ночь
Чтобы избежать хищников
Использование токов
Мы будем быстрее
Мы бросим вызов ураганам
Крыши, стекла и винтовки
Мы, конечно, не первые, потому что это происходит на протяжении тысячелетий
От ночи до дня
От холода к теплу
За еду и за мир
Для детей и для вида
К выживанию
К выживанию
Вот и все.
Вот и все.