Niccolò Fabi - Ostinatamente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Niccolò Fabi - Ostinatamente




Penso solo a te penso solo a te
Я думаю только о тебе.
Penso solo a te penso a te
Я думаю только о тебе.
Penso solo a te
Я думаю только о тебе
Ostinatamente
Упорно
Penso solo a te penso solo a te
Я думаю только о тебе.
Penso solo a te penso a te
Я думаю только о тебе.
Penso solo a te
Я думаю только о тебе
Ostinata mia mente
Упрямый мой ум
Sono solo
Я просто
E non mi sento neanche un poco di parlare
И я даже не чувствую, чтобы говорить
E anche meno di spiegare cosa è capitato
И даже меньше объяснять, что произошло
Ci fosse poi qualcosa da spiegare
Было ли что-то объяснить
Sembra tutto così assurdo
Все это выглядит так абсурдно
Quasi che qualcuno si sia divertito
Почти что кто-то повеселился
A farmi un dispetto
Мне жаль.
Non c'è mai una chiara ragione
Никогда не бывает ясной причины
Quando due persone si ritrovano distanti
Когда два человека оказываются друг от друга
Sempre meno amanti
Все меньше и меньше любовников
Ma compagni di una storia
Но товарищи по истории
In cui si è tralasciato
В котором он упустил
O forse dimenticato
Или, может быть, забыли
Il motivo reale per il quale si sta insieme
Реальная причина, почему вы вместе
E si finisce per farsi male
И вы в конечном итоге получить травму
Penso solo a te penso solo a te
Я думаю только о тебе.
Penso solo a te penso a te
Я думаю только о тебе.
Penso solo a te
Я думаю только о тебе
Ostinatamente
Упорно
Penso solo a te penso solo a te
Я думаю только о тебе.
Penso solo a te penso a te
Я думаю только о тебе.
Penso solo a te
Я думаю только о тебе
Ostinata mia mente
Упрямый мой ум
Non c'è rabbia non c'è dolore
Нет гнева нет боли
C'è soltanto una tristezza
Есть только одна печаль
Così grande che mi sfonda il cuore
Такой большой, что мое сердце разрывается
Chiedo venia per questa nenia
Я прошу Веню за эту неню
Ripetitiva e ostinata
Повторяющаяся и упрямая
Ma c'è un unico pensiero
Но есть одна мысль
Che ossessivamente segue ogni mio respiro
Который навязчиво следует за каждым моим дыханием
Da te dipendo mia eroina e metadone
От тебя зависит мой героин и метадон
E lascio a queste note il compito di toccarti
И я оставляю этим заметкам задачу прикоснуться к вам
Così che ciò che non faccio io
Так что то, что я не делаю
Possa fare una canzone
Может сделать песню
Penso solo a te penso solo a te
Я думаю только о тебе.
Penso solo a te penso a te
Я думаю только о тебе.
Penso solo a te
Я думаю только о тебе
Ostinatamente
Упорно
Penso solo a te penso solo a te
Я думаю только о тебе.
Penso solo a te penso a te
Я думаю только о тебе.
Penso solo a te
Я думаю только о тебе
Ostinata mia mente
Упрямый мой ум





Writer(s): Niccolo Fabi


Attention! Feel free to leave feedback.