Niccolò Agliardi - Braccialetti Rossi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Niccolò Agliardi - Braccialetti Rossi




Braccialetti Rossi
Красные браслеты
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Vedi, la vita è una piuma
Знай, жизнь легка, как перышко,
Si balla e si trema, amore mio
Танцуем и дрожим, моя любовь,
Non sono per niente
Я вовсе не готов,
Vicino a un addio
Не время прощаться нам.
Non essere triste amore mio
Не грусти, моя любовь,
Ci metto il coraggio
Я налью тебе смелости,
Che è parte del tuo
Она внутри тебя сидит.
A volte ci perdiamo i sottotitoli del cuore
Порой теряем мы титры сердца,
A volte ci perdiamo
Порой теряемся мы,
A volte
Порой.
Io non ho finito
Нет, я не окончен еще
Io non ho finito
Нет, я не окончен еще
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Guarda che cosa mi tocca
Смотри, что мне пришлось,
Cucirmi la pelle, poi la bocca
Зашить свою кожу, закрыть рот.
Ho gli occhi da grande
У меня большие глаза,
Più grandi di me
Больше, чем сам я.
Vinciamo ai rigori io e te
Мы победим в серии пенальти, я и ты.
Ci metto il coraggio
Я налью тебе смелости.
E il mio domani intero è questo tempo mezzo rotto
И мое завтра целиком похоже на эту наполовину сбивчивую речь,
Ma nonostante tutto
Но несмотря на все,
Tutto
Все,
Io non ho finito
Нет, я не окончен еще.
Perché ho sete ancora
Мне еще очень хочется пить.
Io non ho finito
Нет, я не окончен еще
Fuori è primavera
За окном весна.
Io non ho finito
Нет, я не окончен еще
Non ti lascio ora
Я не оставлю тебя сейчас.
Io non ho, finito
Нет, я не окончен
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Anche con i crampi, con la fine sulla faccia
Даже с судорогами, с концом на лице,
Col dolore che mi schiaccia e non lo sai
С болью, что душит меня, но ты не знаешь об этом,
Anche con la gioia di sapere che dovunque ce ne andremo
Даже с радостью от того, что знаю: куда бы мы ни пошли,
Non ci lasceremo mai
Мы никогда не расстанемся.
Io non ho finito
Нет, я не окончен еще
Perché ho sete ancora
Мне еще очень хочется пить.
Io non ho finito
Нет, я не окончен еще
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Anche con i crampi, con la fine sulla faccia
Даже с судорогами, с концом на лице,
Col dolore che mi schiaccia e non lo sai
С болью, что душит меня, но ты не знаешь об этом,
Anche con la gioia di sapere che dovunque ce ne andremo
Даже с радостью от того, что знаю: куда бы мы ни пошли,
Non ci lasceremo mai (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Мы никогда не расстанемся (о, о, о, о, о, о)
Io non ho finito
Нет, я не окончен еще





Writer(s): Francesco Lazzari, Giacomo Ruggeri, Tommaso Ruggeri, Andrea Torresani, Niccolo' Agliardi, Massimiliano Elli


Attention! Feel free to leave feedback.