Nichkhun - Endearing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nichkhun - Endearing




Endearing
Adorable
Beautiful that's the word that fits you
Belle, c'est le mot qui te décrit parfaitement
When I look into your eyes I see blue sky
Quand je regarde tes yeux, je vois le ciel bleu
Intangible since the day you put your lips on mine
Impalpable depuis le jour tes lèvres ont touché les miennes
This feeling just can't be defined
Ce sentiment ne peut pas être défini
And I still don't know what this is
Et je ne sais toujours pas ce que c'est
But my heart skips a little when you smile
Mais mon cœur fait un petit bond quand tu souris
Takes my breath away
Ça me coupe le souffle
The things you do you don't even know
Les choses que tu fais, tu ne le sais même pas
This feeling you give me the butterflies
Ce sentiment que tu me donnes, les papillons dans mon estomac
Maybe it's love but I'm still not sure
C'est peut-être l'amour, mais j'en suis encore incertaine
But every little thing you do leads to one word
Mais chaque petite chose que tu fais me conduit à un seul mot
E N D E Aring
A d o r a b l e
E N D E Aring
A d o r a b l e
E N D E Aring
A d o r a b l e
I never knew who's word could describe someone
Je ne savais jamais quel mot pouvait décrire quelqu'un
Who as incredible lovable and wonderful
Qui est aussi incroyable, adorable et merveilleux
As you it's you
Que toi, c'est toi
I wanna be with you everyday
Je veux être avec toi tous les jours
I gotta ask you. Ask you if you feel the same coz I
Je dois te le demander, te demander si tu ressens la même chose parce que moi
I still don't know what this is
Je ne sais toujours pas ce que c'est
But my heart skips a little when you smile
Mais mon cœur fait un petit bond quand tu souris
Takes my breath away
Ça me coupe le souffle
Endearing
Adorable
The whole world stop with one touch of your hand
Le monde entier s'arrête avec une seule touche de ta main
Endearing
Adorable
Can't get enough just give it to me babe
Je n'en ai jamais assez, donne-le moi bébé
Endearing
Adorable
Please say you're mine
S'il te plaît, dis que tu es à moi
No matter what I need you now
Peu importe ce qui arrive, j'ai besoin de toi maintenant
The things you do you don't even know
Les choses que tu fais, tu ne le sais même pas
This feeling you give me the butterflies
Ce sentiment que tu me donnes, les papillons dans mon estomac
Maybe it's love but I'm still not sure
C'est peut-être l'amour, mais j'en suis encore incertaine
But every little things you do leads to one word
Mais chaque petite chose que tu fais me conduit à un seul mot





Writer(s): Horvejkul Nuchkhun Buck, Eunjee Sim, Dae Sung Kim


Attention! Feel free to leave feedback.