Nichkhun - Mars - translation of the lyrics into Russian

Mars - Nichkhuntranslation in Russian




Mars
Марс
Looking up at those stars
Глядя на эти звезды,
I know they're so far
Я знаю, они так далеки.
Wanna be there with you
Хочу быть там с тобой.
In time I'll take you there
Со временем я тебя туда отвезу.
'Cause you can make me fly
Ведь ты даешь мне крылья,
With me I'll take you high
Вместе с тобой я взлечу высоко.
We'll be on Mars
Мы будем на Марсе,
Bathing in stars
Купаясь в звездах.
Our own private show
Наше собственное представление,
And nobody needs to know what we're doing
И никому не нужно знать, что мы делаем.
If you let me guide you
Если ты позволишь мне вести тебя,
Say you want me to
Скажи, что ты этого хочешь.
Please let me in let me in
Пожалуйста, впусти меня, впусти меня.
I'll take you to planets
Я отвезу тебя на планеты,
You've never been to
На которых ты никогда не была.
I'll take you there take you there
Я отвезу тебя туда, отвезу тебя туда.
'Cause you you take me higher
Ведь ты поднимаешь меня выше,
With me I'll make you fly
Со мной ты полетишь.
And nobody will ever stop us
И никто никогда нас не остановит.
We're going far from here
Мы улетаем далеко отсюда.
We'll be on Mars
Мы будем на Марсе,
Bathing in stars
Купаясь в звездах.
Our own private show
Наше собственное представление,
And nobody nobody needs to know
И никому, никому не нужно знать,
What we're doing
Что мы делаем,
What we're doing
Что мы делаем,
What we're doing
Что мы делаем,
What we're doing
Что мы делаем.
If you let me guide you
Если ты позволишь мне вести тебя,
Say you want me to
Скажи, что ты этого хочешь.
Please let me in let me in
Пожалуйста, впусти меня, впусти меня.
I'll take you to planets
Я отвезу тебя на планеты,
You've never been to
На которых ты никогда не была.
I'll take you there take you there
Я отвезу тебя туда, отвезу тебя туда.
If you let me guide you (Baby If you)
Если ты позволишь мне вести тебя (Малышка, если ты),
Say you want me to
Скажи, что ты этого хочешь.
Please let me in let me in (let me in)
Пожалуйста, впусти меня, впусти меня (впусти меня).
I'll take you to planets (you and me)
Я отвезу тебя на планеты (ты и я),
You've never been to (we will be)
На которых ты никогда не была (мы будем),
I'll take you there take you there (together, forever)
Я отвезу тебя туда, отвезу тебя туда (вместе, навсегда).
We'll be on Mars
Мы будем на Марсе,
Bathing in stars
Купаясь в звездах.
Our own private show
Наше собственное представление,
And nobody needs to know what we're doing
И никому не нужно знать, что мы делаем.





Writer(s): Ji Sang Hong, Horvejkul Nuchkhun Buck


Attention! Feel free to leave feedback.