Lyrics and translation Nichkhun - Umbrella (Kor Ver.)

Umbrella (Kor Ver.)

눈을 감고 나를 떠올려
가끔은 아무 생각도 없이
웃어도 돼 그냥 그렇게
Just remember that you are not alone

I'll be right there
힘든 순간이 올 때
아무도 없다고 느낄 때
I'm here for you
내게 빛이 되어준 너
영원히 함께 있을 테니

Lean your head on my shoulder
I'll brush your problems away
두려워 마 just let it rain
너는 나 나는 네가 될게 언제나처럼

I'll be your I'll be your umbrella
약속할게 I'll be your umbrella
지금처럼 믿어주면 돼
Just let it rain coz I'm your umbrella

Hmmm 고맙다고 말 못 해서
For you for you

널 지켜주고 싶어서
This songs for you
I'll be right there
어떤 말로도
다 표현할 순 없지만
I'm here for you
Like an angel like your brother
Like the bestest friend of yours

Lean your head on my shoulder
I'll brush your problems away
두려워 마 just let it rain
너는 나 나는 네가 될게 언제나처럼

I'll be your I'll be your umbrella
약속할게 I'll be your umbrella
지금처럼 믿어주면 돼
Just let it rain coz I'm your umbrella

Зонт (Кор. Вер.)

Закрой глаза и вспомни обо мне,
Иногда, ни о чем не думая,
Улыбнись, просто так,
Просто помни, что ты не одна.

Я буду рядом,
Когда настанут трудные времена,
Когда почувствуешь себя одинокой,
Я здесь ради тебя.
Ты, ставшая для меня светом,
Я всегда буду с тобой.

Приклони свою голову к моему плечу,
Я развею все твои проблемы,
Не бойся, просто позволь дождю литься,
Ты — это я, а я — это ты, как всегда.

Я буду твоим, я буду твоим зонтом,
Обещаю, я буду твоим зонтом,
Просто верь мне, как сейчас,
Просто позволь дождю литься, ведь я твой зонт.

Хмм, не могу сказать спасибо,
Ради тебя, ради тебя.

Хочу защитить тебя,
Эта песня для тебя.
Я буду рядом,
Какими бы словами,
Я не смог бы всего выразить,
Я здесь ради тебя.
Как ангел, как твой брат,
Как твой самый лучший друг.

Приклони свою голову к моему плечу,
Я развею все твои проблемы,
Не бойся, просто позволь дождю литься,
Ты — это я, а я — это ты, как всегда.

Я буду твоим, я буду твоим зонтом,
Обещаю, я буду твоим зонтом,
Просто верь мне, как сейчас,
Просто позволь дождю литься, ведь я твой зонт.