You (English Version) - Nichkhun translation in German

You (English Version)

That cloudy day in June was the
The first time I saw you
Walking by that gas station
When you caught my eye
As soon as I saw you
I felt the sunshine
But you didn't see me you
Just passed me by

But little did we know that
You and me, we're meant to be

For the rest of my life
I'll be the one to hold you
For the rest of my life
I'll never let you go
You're all that I need (you're all that I need)
'Cause you (you), you are all that I need
(You are all that I need)

Baby, you got to know that
I would do anything for you
Baby, you got to know that
I will do anything for you
I put all my love in these melodies
So that you will know
So that you will see
That I really do

'Cause you are all I need
If you let me show you, you will see

For the rest of my life
I'll be the one to hold you
For the rest of my life
I'll never let you go
You're all that I need (you're all that I need)
'Cause you (you), you are all that I need
(You are all that I need)

Through all the ups
And all the downs
You've got me to the end
'Cause you and me we're meant to be, ooh

For the rest of my life
I'll be the one to hold you
For the rest of my life
I'll never let you go
You're all that I need (you're all that I need)
'Cause you (you), you are all that I need
(You are all that I need)

For the rest of my life
I'll be the one to hold you
For the rest of my life
I'll never let you go
You're all that I need
'Cause you, you are all that I need

Du

An jenem wolkigen Tag im Juni war es,
Das erste Mal, als ich dich sah
Als du an jener Tankstelle vorbeigingst
Als du mir ins Auge fielst
Sobald ich dich sah
Fühlte ich den Sonnenschein
Aber du hast mich nicht gesehen, du
Bist einfach an mir vorbeigegangen

Aber wir ahnten nicht, dass
Du und ich, wir füreinander bestimmt sind

Für den Rest meines Lebens
Werd' ich dich halten
Für den Rest meines Lebens
Werd' ich dich niemals gehen lassen
Du bist alles, was ich brauche (du bist alles, was ich brauche)
Denn du (du), du bist alles, was ich brauche
(Du bist alles, was ich brauche)

Baby, du sollst wissen, dass
Ich alles für dich tun würde
Baby, du sollst wissen, dass
Ich alles für dich tun werde
Ich lege all meine Liebe in diese Melodien
Damit du es weißt
Damit du es siehst
Dass ich es wirklich ernst meine

Denn du bist alles, was ich brauche
Wenn du mich dir zeigen lässt, wirst du es sehen

Für den Rest meines Lebens
Werd' ich dich halten
Für den Rest meines Lebens
Werd' ich dich niemals gehen lassen
Du bist alles, was ich brauche (du bist alles, was ich brauche)
Denn du (du), du bist alles, was ich brauche
(Du bist alles, was ich brauche)

Durch alle Höhen
Und alle Tiefen
Du hast mich an deiner Seite bis zum Ende
Denn du und ich, wir sind füreinander bestimmt, ooh

Für den Rest meines Lebens
Werd' ich dich halten
Für den Rest meines Lebens
Werd' ich dich niemals gehen lassen
Du bist alles, was ich brauche (du bist alles, was ich brauche)
Denn du (du), du bist alles, was ich brauche
(Du bist alles, was ich brauche)

Für den Rest meines Lebens
Werd' ich dich halten
Für den Rest meines Lebens
Werd' ich dich niemals gehen lassen
Du bist alles, was ich brauche
Denn du, du bist alles, was ich brauche