You (English Version) - Nichkhun translation in French

You (English Version)

That cloudy day in June was the
The first time I saw you
Walking by that gas station
When you caught my eye
As soon as I saw you
I felt the sunshine
But you didn't see me you
Just passed me by

But little did we know that
You and me, we're meant to be

For the rest of my life
I'll be the one to hold you
For the rest of my life
I'll never let you go
You're all that I need (you're all that I need)
'Cause you (you), you are all that I need
(You are all that I need)

Baby, you got to know that
I would do anything for you
Baby, you got to know that
I will do anything for you
I put all my love in these melodies
So that you will know
So that you will see
That I really do

'Cause you are all I need
If you let me show you, you will see

For the rest of my life
I'll be the one to hold you
For the rest of my life
I'll never let you go
You're all that I need (you're all that I need)
'Cause you (you), you are all that I need
(You are all that I need)

Through all the ups
And all the downs
You've got me to the end
'Cause you and me we're meant to be, ooh

For the rest of my life
I'll be the one to hold you
For the rest of my life
I'll never let you go
You're all that I need (you're all that I need)
'Cause you (you), you are all that I need
(You are all that I need)

For the rest of my life
I'll be the one to hold you
For the rest of my life
I'll never let you go
You're all that I need
'Cause you, you are all that I need

Toi (Version Française)

Ce jour nuageux de juin était le
La première fois que je t'ai vue
Marchant près de cette station-service
Quand tu as croisé mon regard
Dès que je t'ai vue
J'ai senti le soleil
Mais tu ne m'as pas vu, tu
Es passée juste devant moi

Mais nous ne le savions pas alors
Toi et moi, nous étions faits l'un pour l'autre

Pour le reste de ma vie
Je serai celui qui te tiendra
Pour le reste de ma vie
Je ne te laisserai jamais partir
Tu es tout ce dont j'ai besoin (tu es tout ce dont j'ai besoin)
Parce que toi (toi), tu es tout ce dont j'ai besoin
(Tu es tout ce dont j'ai besoin)

Chérie, tu dois savoir que
Je ferais tout pour toi
Chérie, tu dois savoir que
Je ferai tout pour toi
J'ai mis tout mon amour dans ces mélodies
Pour que tu saches
Pour que tu voies
Que je le pense vraiment

Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
Si tu me laisses te le montrer, tu le verras

Pour le reste de ma vie
Je serai celui qui te tiendra
Pour le reste de ma vie
Je ne te laisserai jamais partir
Tu es tout ce dont j'ai besoin (tu es tout ce dont j'ai besoin)
Parce que toi (toi), tu es tout ce dont j'ai besoin
(Tu es tout ce dont j'ai besoin)

À travers toutes les montées
Et toutes les descentes
Tu m'as amené jusqu'au bout
Parce que toi et moi, nous étions faits l'un pour l'autre, ooh

Pour le reste de ma vie
Je serai celui qui te tiendra
Pour le reste de ma vie
Je ne te laisserai jamais partir
Tu es tout ce dont j'ai besoin (tu es tout ce dont j'ai besoin)
Parce que toi (toi), tu es tout ce dont j'ai besoin
(Tu es tout ce dont j'ai besoin)

Pour le reste de ma vie
Je serai celui qui te tiendra
Pour le reste de ma vie
Je ne te laisserai jamais partir
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Parce que toi, tu es tout ce dont j'ai besoin