Helado de Limón - Nicho Hinojosa translation in German

Helado de Limón

No queda ningún lugar en mis ojos para tí
Sé que no podrías estar ni un momento en mi jardín
Para qué correr detrás de las sombras del amor
Si no queda ningún lugar en mis ojos para tí

No te lograré olvidar
No he parado de llorar
De alguna forma tu estarás aqui
Pero no queda ningún lugar en mis ojos para tí

Sé que el tiempo engaña mas, ya he guardado mi reloj
Tu estarás cansada y vas repitiendo mi canción
Voy a regresar a casa, no he encontrado otro rincón
Donde pueda descansar este helado de limón

No queda ningún lugar en mis ojos para tí
No queda ningún lugar en mis ojos para tí

Zitroneneis

In meinen Augen ist kein Platz mehr für dich
Ich weiß, du könntest nicht einen Moment in meinem Garten sein
Wozu den Schatten der Liebe nachjagen
Wenn in meinen Augen kein Platz mehr für dich ist

Ich werde dich nicht vergessen können
Ich habe nicht aufgehört zu weinen
Irgendwie wirst du hier sein
Aber in meinen Augen ist kein Platz mehr für dich

Ich weiß, die Zeit täuscht zwar, ich habe meine Uhr schon weggelegt
Du wirst müde sein und wiederholst mein Lied
Ich werde nach Hause zurückkehren, ich habe keine andere Ecke gefunden
Wo dieses Zitronen-Eis ausruhen kann

In meinen Augen ist kein Platz mehr für dich
In meinen Augen ist kein Platz mehr für dich