Lyrics and translation Nicho Hinojosa - Helado de Limón

Helado de Limón

No queda ningún lugar en mis ojos para tí
Sé que no podrías estar ni un momento en mi jardín
Para qué correr detrás de las sombras del amor
Si no queda ningún lugar en mis ojos para tí

No te lograré olvidar
No he parado de llorar
De alguna forma tu estarás aqui
Pero no queda ningún lugar en mis ojos para tí

Sé que el tiempo engaña mas, ya he guardado mi reloj
Tu estarás cansada y vas repitiendo mi canción
Voy a regresar a casa, no he encontrado otro rincón
Donde pueda descansar este helado de limón

No queda ningún lugar en mis ojos para tí
No queda ningún lugar en mis ojos para tí

Helado de Limón

Il n'y a plus de place dans mes yeux pour toi
Je sais que tu ne pourrais pas rester un instant dans mon jardin
Pourquoi courir après les ombres de l'amour
S'il n'y a plus de place dans mes yeux pour toi

Je ne pourrai pas t'oublier
Je n'ai pas arrêté de pleurer
D'une manière ou d'une autre, tu seras ici
Mais il n'y a plus de place dans mes yeux pour toi

Je sais que le temps trompe, j'ai déjà rangé ma montre
Tu seras fatiguée et tu recommences à chanter ma chanson
Je vais rentrer à la maison, je n'ai trouvé aucun autre coin
Où je puisse me reposer, ce sorbet citron

Il n'y a plus de place dans mes yeux pour toi
Il n'y a plus de place dans mes yeux pour toi