Paso la Vída Pensando - Nicho Hinojosa translation in German

Paso la Vída Pensando

Yo te llevo
Muy dentro de mí
La locura
Que viví por ti

Aún se alberga
En mi corazón
Te deje partir
No me explico la razón

Porque paso la vida pensando
Paso las noches soñando con tu amor, hey-yeh
Porque paso la vida pensando
Paso las noches soñando con tu amor
Con tu amor, con tu amor

Fue mi orgullo
O mi estupidez
Que me entorpeció
No tuve sensatez

Quizá no supe
Valorar tu amor
Aunque te ofendí
Te suplico tu perdón

Porque paso la vida pensando
Paso las noches soñando con tu amor, hey-yeh
Porque paso la vida pensando
Paso las noches soñando con tu amor
Con tu amor, con tu amor

Vienen a mi mente tantas cosas
Que ni yo me puedo perdonar
Pero nunca, nunca te he dejado de amar

Yo te llevo
Muy dentro de mí
Y si tú me llevas
Muy dentro de ti

Los dos sufrimos
Igual decepción
El separarnos
Fue una tonta decisión

Porque paso la vida pensando
Paso las noches soñando con tu amor, hey-yeh
Porque paso la vida pensando
Paso las noches sonando con tu amor, hey-yeh

Porque paso la vida pensando
Paso las noches sonando con tu amor, hey-yeh
Porque paso la vida pensando
Paso las noches sonando con tu amor
Con tu amor, con tu amor

Ich verbringe mein Leben nachdenkend

Ich trage dich
Ganz tief in mir
Der Wahnsinn
Den ich wegen dir erlebte

Wohnt noch
In meinem Herzen
Ich ließ dich gehen
Ich kann mir den Grund nicht erklären

Weil ich mein Leben nachdenkend verbringe
Ich verbringe die Nächte träumend von deiner Liebe, hey-yeh
Weil ich mein Leben nachdenkend verbringe
Ich verbringe die Nächte träumend von deiner Liebe
Von deiner Liebe, von deiner Liebe

Es war mein Stolz
Oder meine Dummheit
Die mich blockierte
Ich war nicht vernünftig

Vielleicht wusste ich nicht
Deine Liebe zu schätzen
Obwohl ich dich verletzte
Flehe ich dich um Verzeihung an

Weil ich mein Leben nachdenkend verbringe
Ich verbringe die Nächte träumend von deiner Liebe, hey-yeh
Weil ich mein Leben nachdenkend verbringe
Ich verbringe die Nächte träumend von deiner Liebe
Von deiner Liebe, von deiner Liebe

So viele Dinge kommen mir in den Sinn
Die ich mir selbst nicht verzeihen kann
Aber niemals, niemals habe ich aufgehört, dich zu lieben

Ich trage dich
Ganz tief in mir
Und wenn du mich trägst
Ganz tief in dir

Leiden wir beide
Die gleiche Enttäuschung
Uns zu trennen
War eine dumme Entscheidung

Weil ich mein Leben nachdenkend verbringe
Ich verbringe die Nächte träumend von deiner Liebe, hey-yeh
Weil ich mein Leben nachdenkend verbringe
Ich verbringe die Nächte träumend von deiner Liebe, hey-yeh

Weil ich mein Leben nachdenkend verbringe
Ich verbringe die Nächte träumend von deiner Liebe, hey-yeh
Weil ich mein Leben nachdenkend verbringe
Ich verbringe die Nächte träumend von deiner Liebe
Von deiner Liebe, von deiner Liebe