Lyrics and translation Nicholas Clean - Ei taas

Ei taas

Tosissaa, halusit mun elämän omistaa
Tosissaa, unis olin sua jo kosimas
Tosissaa, halusit vaa toimintaa (Jea)
Tosissaa, miksi vitussa mä koitin taas

Ei taas ei taas miksä mä koitin taas
Ei taas ei taas miksen toimi taas
Ei taas ei taas miks mä soitin taas
Ei taas ei taas oon niin hajalla

Päätin etten fiilaa enää koskaa
Mut alkaa päähä tää paska jo ottaa
Ku päätit mun sydämmen yhes illassa koppaa
Tiiän et lopus mu omii kyynelii tuun moppaa

En haluu tuun katuu et sattuu ja kastun
Täs kaatosatees, näkyy nämä valheet
Ellei oo yht sinisilmäne katse
Sulin sulle ku ois plussa astees

Ja paskan vitut et elämä on joku leffa
Perustelet kaiken sanomal "Elät vaa kerran"
Miten kehtaat, et enää mullle mitää merkkaa
Voi sattuu vaikkei vuoda verta

Tosissaa, halusit mun elämän omistaa
Tosissaa, unis olin sua jo kosimas
Tosissaa, halusit vaa toimintaa (Jea)
Tosissaa, miksi vitussa mä koitin taas

Ei taas ei taas miksä mä koitin taas
Ei taas ei taas miksen toimi taas
Ei taas ei taas miks mä soitin taas
Ei taas ei taas oon niin hajalla

En tunne mun sormii, en sydäntä
Oot nii kylmä ettei kukaa voi ymmärtää
Ja mul ei ees tunnu yhtää tyhjältä
Ku tuntuu vaa nii vitun tyhmältä

Älä soita älä mulle tekstaa
Painu vittuun sanoin sulle jo kerran
Et tää oli vika kerta
Et enää mulle mitää merkkaa
Sytytin kaiken ilman yhtää bensaa

Poltit ne perhoset mun vatsas
Ymmärräks miks mu frendit käänty sua vaastaa?
Velkoi maailmalle taidan maksaa
Jostai mitä en tehny, ei tää natsaa

Ei taas ei taas oon done sun kaa
Ei taas ei taas oon done sun kaa
Ei taas ei taas oon done sun kaa
Oon done sun kaa

Tosissaa, halusit mun elämän omistaa
Tosissaa, unis olin sua jo kosimas
Tosissaa, halusit vaa toimintaa (Jea)
Tosissaa, miksi vitussa mä koitin taas

Ei taas ei taas miksä mä koitin taas
Ei taas ei taas miksen toimi taas
Ei taas ei taas miks mä soitin taas
Ei taas ei taas oon niin hajalla

Not Again

Seriously, you wanted to own my life
Seriously, in my dreams I was already chasing you
Seriously, you just wanted action (Jea)
Seriously, why the hell did I try again

Not again not again why did I try again
Not again not again why doesn't it work again
Not again not again why did I call again
Not again not again I'm so broken

I decided I wouldn't feel it anymore
But this crap is starting to get to my head
When you decided to steal my heart in one night
I know I'll be mopping up my own tears at the end

I don't want to regret it, I'll get hurt and get wet
In this downpour, these lies are visible
Unless there's a blue-eyed gaze
I melted for you like it was plus degrees

And screw that life isn't some movie
You justify everything by saying "You only live once"
How dare you, you don't mean anything to me anymore
It hurts even though blood isn't flowing

Seriously, you wanted to own my life
Seriously, in my dreams I was already chasing you
Seriously, you just wanted action (Jea)
Seriously, why the hell did I try again

Not again not again why did I try again
Not again not again why doesn't it work again
Not again not again why did I call again
Not again not again I'm so broken

I can't feel my fingers, I can't feel my heart
You're so cold, no one can understand
And I don't even feel empty
It just feels so damn stupid

Don't call me, don't text me
Go to hell, I already told you once
This was the last time
You don't mean anything to me anymore
I ignited everything without any gas

You burned the butterflies in my stomach
Do you understand why my friends are against you?
I guess I have to pay the world back
For something I didn't do, this doesn't make sense

Not again not again I'm done with you
Not again not again I'm done with you
Not again not again I'm done with you
I'm done with you

Seriously, you wanted to own my life
Seriously, in my dreams I was already chasing you
Seriously, you just wanted action (Jea)
Seriously, why the hell did I try again

Not again not again why did I try again
Not again not again why doesn't it work again
Not again not again why did I call again
Not again not again I'm so broken