Lyrics and translation Nicholas Clean - HALUSIN VAA OLLA ROCKSTAR

HALUSIN VAA OLLA ROCKSTAR

Nykyää tuntuu oudolt kattoo takas
Aikoihi ku voisin sanoo et oot mun rakas
Mut pakkaa kamas, persees ulos raahaa
En nähää enää sua koskaa tapaa

Hanat auki ja mennää ajaa
Ei mua haittaa jos ulkon vähä sataa
Ei mua haittaa menettää vähä rahaa
Mut tuhlasit mun aikaa se tuntuu pahalt

Ollu maas (Koko vitun kesäkuun)
Sattuu taas (Koko vitun heinäkuu)
Karjun vaa (Läpi koko elokuun)
Masentaa (Kattoo jos mä elos tuun)

En halunnu et näi tapahtuu
En haluu enää koskaa rakastuu

En halunnu et näi tapahtuu
En haluu enää koskaa rakastuu
Luulin et saatais tää ratkastuu
Mut ny salaisuutes mulle paljastu

Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu

Ja nyt on kesä ohi koulut alko taas
Tulin frendei eri kouluu katsomaan
Ja katos vaan
Oot mun takanaa
Ja heti muistin miks oon nii hajallaa

Ku frendi ilmotti, et tos se on
Mitä vittuu, miks oon nii onneton?
Luulin et oon yli mut korkkaamaa kuudet lonkeroo
Vitut oon mikää rockstar pelkkä jokke oon

Halusin nii pahasti olla joku muu
Sen takii tuli kaikkee ostettuu
Jos kysyt mua megee emmä salee tuu
Koska porukassa aina kadeks tuun

En halunnu et näi tapahtuu
En haluu enää koskaa rakastuu

En halunnu et näi tapahtuu
En haluu enää koskaa rakastuu

Luulin et saatais tää ratkastuu
Mut ny salaisuutes mulle paljastu

Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu

En halunnu et näi tapahtuu
En haluu enää koskaa rakastuu

Luulin et saatais tää ratkastuu
Mut ny salaisuutes mulle paljastu

En halunnu et näi tapahtuu
En haluu enää koskaa rakastuu

Luulin et saatais tää ratkastuu
Mut ny salaisuutes mulle paljastu

Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu

ХОТЕЛ БЫ Я БЫТЬ РОК-ЗВЕЗДОЙ

Сейчас странно оглядываться назад,
На то время, когда я мог назвать тебя своей любимой.
Но ты собираешь вещи, тащишь чемоданы,
Я больше никогда тебя не увижу.

Жму на газ и еду,
Мне все равно, что на улице дождь,
Мне все равно, что я теряю деньги,
Но ты потратила мое время, и это меня бесит.

Был в депрессии (Весь чертов июнь),
Снова больно (Весь чертов июль),
Просто кричу (Весь гребаный август),
Удручает (Посмотрю, доживу ли).

Я не хотел, чтобы так случилось,
Больше никогда не хочу влюбляться.

Я не хотел, чтобы так случилось,
Больше никогда не хочу влюбляться.
Думал, что мы сможем это решить,
Но теперь мне открылись твои секреты.

Но это снова произошло, я влюбился, и мне больно.
Но это снова произошло, я влюбился, и мне больно.
Но это снова произошло, я влюбился, и мне больно.
Но это снова произошло, я влюбился, и мне больно.

И вот лето кончилось, школа снова началась,
Пришел навестить друзей в другую школу
И вдруг вижу,
Ты стоишь у меня за спиной,
И я сразу вспомнил, почему я такой разбитый.

Когда друг сказал мне, что это она,
Какого черта, почему я так несчастен?
Думал, что я уже остыл, выкурил шесть сигарет подряд.
К черту, я не рок-звезда, а просто неудачник.

Мне так хотелось быть кем-то другим,
Поэтому я накупил всякого барахла,
Если ты позовешь меня потусоваться, я вряд ли приду,
Потому что в компании мне всегда завидуют.

Я не хотел, чтобы так случилось,
Больше никогда не хочу влюбляться.

Я не хотел, чтобы так случилось,
Больше никогда не хочу влюбляться.

Думал, что мы сможем это решить,
Но теперь мне открылись твои секреты.

Но это снова произошло, я влюбился, и мне больно.
Но это снова произошло, я влюбился, и мне больно.
Но это снова произошло, я влюбился, и мне больно.
Но это снова произошло, я влюбился, и мне больно.

Я не хотел, чтобы так случилось,
Больше никогда не хочу влюбляться.

Думал, что мы сможем это решить,
Но теперь мне открылись твои секреты.

Я не хотел, чтобы так случилось,
Больше никогда не хочу влюбляться.

Думал, что мы сможем это решить,
Но теперь мне открылись твои секреты.

Но это снова произошло, я влюбился, и мне больно.
Но это снова произошло, я влюбился, и мне больно.
Но это снова произошло, я влюбился, и мне больно.
Но это снова произошло, я влюбился, и мне больно.