Nicholas - Gardenia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicholas - Gardenia




Gardenia
Gardenia
Every summer's just like water
Chaque été est comme de l'eau
Every summer's just like water
Chaque été est comme de l'eau
Every summer's just like water
Chaque été est comme de l'eau
Every summer's just like water
Chaque été est comme de l'eau
Gardenia in the summertime
Gardenia en été
Perfect blooms, perfect hues of golden brown and overly white
Des fleurs parfaites, des teintes parfaites de brun doré et de blanc excessif
Gardenia in the summertime
Gardenia en été
Kiss me softly kiss me gently keep me warm like summer nights
Embrasse-moi doucement, embrasse-moi tendrement, garde-moi au chaud comme les nuits d'été
Every summer is just like water
Chaque été est comme de l'eau
It always comes fresh from the spring
Il vient toujours frais du printemps
Taking a walk in the neighborhood
Se promener dans le quartier
It smells like Sativa and lemon trees
Ça sent la Sativa et les citronniers
Colorful diamonds and confetti cake
Des diamants colorés et un gâteau de confetti
I was nervous before I came
J'étais nerveux avant de venir
But I'm glad I did
Mais je suis content de l'avoir fait
When can I see you again?
Quand puis-je te revoir ?
Gardenia in the summertime
Gardenia en été
Perfect blooms, perfect hues of golden brown and overly white
Des fleurs parfaites, des teintes parfaites de brun doré et de blanc excessif
Gardenia in the summertime
Gardenia en été
Kiss me softly kiss me gently keep me warm like summer nights
Embrasse-moi doucement, embrasse-moi tendrement, garde-moi au chaud comme les nuits d'été
Every summer is just like water
Chaque été est comme de l'eau
It has exactly what you need
Il a exactement ce dont tu as besoin
We take a walk at midnight, you say it feels like
On se promène à minuit, tu dis que ça fait comme si
You're right where you're supposed to be
Tu es à ta place
You kiss my neck and say it tastes like
Tu embrasses mon cou et dis que ça a le goût de
Sunscreen and French cologne
Crème solaire et eau de Cologne française
Don't go home
Ne rentre pas
Don't go home
Ne rentre pas
Gardenia in the summertime
Gardenia en été
Perfect blooms, perfect hues of golden brown and overly white
Des fleurs parfaites, des teintes parfaites de brun doré et de blanc excessif
Gardenia in the summertime
Gardenia en été
Kiss me softly kiss me gently keep me warm like summer nights
Embrasse-moi doucement, embrasse-moi tendrement, garde-moi au chaud comme les nuits d'été
Every summer's just like water
Chaque été est comme de l'eau
Every summer's just like water
Chaque été est comme de l'eau
Every summer's just like water
Chaque été est comme de l'eau
Every summer's just like water
Chaque été est comme de l'eau





Writer(s): Nicholas Holden


Attention! Feel free to leave feedback.