Dumbledore's Speech - Nicholas Hoopertranslation in Russian
Ferte
in
noctem
animam
meam
Возьми
в
ночь
душу
мою,
Illustrent
stellae
viam
meam
Пусть
звёзды
осветят
путь,
Aspectu
illo
glorior
Этим
взором
я
сияю,
Dum
capit
nox
diem
Пока
ночь
поглощает
день.
Cantate
vitae
canticum
Спой
песню
жизни,
Sine
dolore
actae
Прожитой
без
боли,
Dicite
eis
quos
amabam
Скажи
тем,
кого
любил,
Me
nunquam
obliturum
Что
я
не
забуду
их.
Rate the translation
Album
Harry Potter and the Half-Blood Prince (Original Motion Picture Soundtrack) date of release
14-07-2009
1
Dumbledore's Farewell
2 Slughorn's Confession
3 Dumbledore's Foreboding
4 Malfoy's Mission
5 Journey To the Cave
6 Wizard Wheezes
7 Living Death
8 Into the Pensieve
9 The Book
10 Harry & Hermoine
11 School!
12 The Slug Party
13 Into the Rushes
14 Farewell Aragog
15 Inferi in the Firestorm
16 Ron's Victory
17 Dumbledore's Speech
18 Of Love & War
19 When Ginny Kissed Harry
20 The Drink of Despair
21 The Killing of Dumbledore
22 The Friends
23 The Weasley Stomp
2 Slughorn's Confession
3 Dumbledore's Foreboding
4 Malfoy's Mission
5 Journey To the Cave
6 Wizard Wheezes
7 Living Death
8 Into the Pensieve
9 The Book
10 Harry & Hermoine
11 School!
12 The Slug Party
13 Into the Rushes
14 Farewell Aragog
15 Inferi in the Firestorm
16 Ron's Victory
17 Dumbledore's Speech
18 Of Love & War
19 When Ginny Kissed Harry
20 The Drink of Despair
21 The Killing of Dumbledore
22 The Friends
23 The Weasley Stomp
Attention! Feel free to leave feedback.