400 Gig - Nicholas Tse translation in Russian

400 Gig

从没有 痛苦到饮泣
纵因你损失 都可以自拔
宁愿你会给我赏罚
爱到不见天日
似已染着顽疾
闷得很 痛痒不分
离弃你 亦没报复快感
闷得很 如何爱亦绝未动魄惊心
凭我们400Gig 又有什么价值
连下载过去记忆也没震撼力
凭我们400Gig 难吻穿天国地极
程度也甘不过苦不过口中这一方寸巧克力

陪着我 有必要庆祝
却不会满足 不生也未熟
离别我 我不会舒服
却也不会孤独 再见亦无毒
闷得很 痛痒不分
离弃你 亦没报复快感
闷得很 如何爱亦绝未动魄惊心
凭我们400Gig 又有什么价值
连下载过去记忆也没震撼力
凭我们400Gig 难吻穿天国地极
程度也甘不过苦不过口中这一方寸巧克力

闷得很 痛痒不分
离弃你 亦没报复快感
闷得很 如何爱亦绝未动魄惊心
凭我们400Gig 又有什么价值
连下载过去记忆也没震撼力
凭我们400Gig 难吻穿天国地极
程度也甘不过苦不过口中这一方寸巧克力
凭我们400Gig 又有什么价值
连下载过去记忆也没震撼力
凭我们400Gig 难吻穿天国地极
程度也甘不过苦不过口中这一方寸巧克力

400 Гигов

Никогда не испытывал боли до слез,
Даже теряя тебя, мог взять себя в руки.
Лучше бы ты меня на награждала и наказывала,
Любовь до бесчувствия,
Словно подхватил хроническую болезнь.
Скучно до смерти, не чувствую ни боли, ни удовольствия.
Расставшись с тобой, не чувствую сладости мести.
Скучно до смерти, как бы я ни любил, это никогда не тронет и не взволнует.
Что толку в наших 400 гигах?
Даже скачанные воспоминания не вызывают эмоций.
С нашими 400 гигами не поцеловать небеса и края земли,
Эта любовь слаще и горше этой плитки шоколада во рту.

Быть со мной - уже повод для праздника,
Но нет удовлетворения, всё не созрело.
Расставшись со мной, тебе не будет хорошо,
Но и одинокой ты не будешь, встречаться снова - тоже яд.
Скучно до смерти, не чувствую ни боли, ни удовольствия.
Расставшись с тобой, не чувствую сладости мести.
Скучно до смерти, как бы я ни любил, это никогда не тронет и не взволнует.
Что толку в наших 400 гигах?
Даже скачанные воспоминания не вызывают эмоций.
С нашими 400 гигами не поцеловать небеса и края земли,
Эта любовь слаще и горше этой плитки шоколада во рту.

Скучно до смерти, не чувствую ни боли, ни удовольствия.
Расставшись с тобой, не чувствую сладости мести.
Скучно до смерти, как бы я ни любил, это никогда не тронет и не взволнует.
Что толку в наших 400 гигах?
Даже скачанные воспоминания не вызывают эмоций.
С нашими 400 гигами не поцеловать небеса и края земли,
Эта любовь слаще и горше этой плитки шоколада во рту.
Что толку в наших 400 гигах?
Даже скачанные воспоминания не вызывают эмоций.
С нашими 400 гигами не поцеловать небеса и края земли,
Эта любовь слаще и горше этой плитки шоколада во рту.