Lyrics and translation Nicholas Tse feat. 感應 Telepathy - 感應 (feat. 感應 Telepathy)
感應 (feat. 感應 Telepathy)
感應 (feat. 感應 Telepathy)
已受夠這無聊的時代
言語不夠坦白
J'en
ai
assez
de
cette
époque
ennuyeuse,
les
mots
ne
sont
pas
assez
francs
表達不夠直率
yeah
L'expression
n'est
pas
assez
directe,
oui
選擇的時候都有些搖擺
神情不太自在
Quand
il
faut
choisir,
j'hésite
un
peu,
mon
expression
n'est
pas
à
l'aise
態度不夠痛快
yeah
Mon
attitude
n'est
pas
assez
spontanée,
oui
忘掉一切
跟着直覺最簡單
Oublie
tout,
suis
ton
intuition,
c'est
le
plus
simple
不刻意的判斷
內心知道的答案
Ne
juge
pas,
ton
cœur
connait
la
réponse
這一刻不要再去懷疑
À
cet
instant,
ne
doute
plus
這一切都會更加確定
Tout
cela
sera
encore
plus
certain
這一秒聽見我的聲音
命中注定
À
cette
seconde,
tu
entends
ma
voix,
c'est
le
destin
不需要旁人的點頭
Tu
n'as
pas
besoin
de
l'approbation
des
autres
You
don't
know!
Tu
ne
sais
pas
!
You
won't
know!
Tu
ne
sauras
jamais
!
只有我才能感受
Seul
moi
peux
ressentir
不聽從旁人的左右
Ne
te
laisse
pas
influencer
par
les
autres
You
don't
know!
Tu
ne
sais
pas
!
You
won't
know!
Tu
ne
sauras
jamais
!
這是我們的宇宙
C'est
notre
univers
解開神秘封印的開關
忘掉所有負擔
Déverrouille
l'interrupteur
du
sceau
mystérieux,
oublie
tous
tes
fardeaux
刺激所有感官
yeah
Stimule
tous
tes
sens,
oui
衝破了現實枷鎖的阻礙
磁場一旦打開
Déchire
les
chaînes
de
la
réalité,
une
fois
que
le
champ
magnétique
est
ouvert
一切由我主宰
yeah
Je
décide
de
tout,
oui
不需要旁人的點頭
我要自由
Je
n'ai
pas
besoin
de
l'approbation
des
autres,
je
veux
être
libre
不需要旁人的點頭
Tu
n'as
pas
besoin
de
l'approbation
des
autres
You
don't
know!
Tu
ne
sais
pas
!
You
won't
know!
Tu
ne
sauras
jamais
!
只有我才能感受
Seul
moi
peux
ressentir
不聽從旁人的左右
Ne
te
laisse
pas
influencer
par
les
autres
You
don't
know!
Tu
ne
sais
pas
!
You
won't
know!
Tu
ne
sauras
jamais
!
這是我們的宇宙
C'est
notre
univers
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Advanced, Rys, 感應
Attention! Feel free to leave feedback.