Lyrics and translation Nicholas Tse feat. 泰山樂隊 - 非你不可

非你不可

别以为我非你不可
就算胸口因为你发疯躁动着
休想我会安分认命配合
要你掉进我滚烫的灵魂 没选择
忍什么 把心交给我
连莫名嘶吼的 绝望脆弱
抱紧我 由我来承受 一辈子也不足够
陪你对抗整个世界 哪怕灰飞烟灭
再无法幸免 为爱豁出一切
对抗整个世界 你我别再道谢
再无法幸免 为爱豁出一切
所有威胁
所有试炼
所有的眼泪
都流在我的肩
对抗整个世界 别让回忆冻结
永远的永远 为爱豁出一切
别以为我非你不可
就算胸口因为你发疯躁动着
休想我会安分认命配合
要你掉进我滚烫的灵魂 没选择
忍什么 把心交给我
连莫名嘶吼的 绝望脆弱
抱紧我 由我来承受 一辈子也不足够
陪你对抗整个世界 哪怕灰飞烟灭
再无法幸免 为爱豁出一切
对抗整个世界 你我别再道谢
再无法幸免 为爱豁出一切
所有威胁
所有试炼
所有的眼泪
都流在我的肩
对抗整个世界 别让回忆冻结
永远的永远 为爱豁出一切
好坏不分 对错不恨 绝不放你一人
牺牲天真 看我引火自焚 竭尽此生
夺下你的一吻
陪你对抗整个世界 哪怕灰飞烟灭
再无法幸免 为爱豁出一切
对抗整个世界 你我别再道谢
再无法幸免 为爱豁出一切
所有威胁
所有试炼
所有的眼泪
都流在我的肩
对抗整个世界 别让回忆冻结
永远的永远 为爱豁出一切
Oh oh
对抗整个世界 别让回忆冻结
永远的永远 为爱豁出一切
Oh oh

Je n'ai besoin que de toi

Ne pense pas que j'ai besoin que de toi
Même si mon cœur s'emballe pour toi et bat la chamade
Ne crois pas que je vais me résigner à obéir et à coopérer
Je veux que tu tombes dans mon âme brûlante, sans choix
Pourquoi résister ? Donne-moi ton cœur
Même le désespoir et la vulnérabilité qui crient sans raison
Serre-moi fort, laisse-moi porter tout ça, une vie ne suffira pas
Je te protégerai contre le monde entier, même si cela nous consume
Plus rien ne peut nous éviter, je donne tout pour l'amour
Contre le monde entier, nous n'avons plus à remercier
Plus rien ne peut nous éviter, je donne tout pour l'amour
Toute menace
Toute épreuve
Toutes les larmes
Seront sur mon épaule
Contre le monde entier, ne laisse pas les souvenirs geler
Pour toujours et à jamais, je donne tout pour l'amour
Ne pense pas que j'ai besoin que de toi
Même si mon cœur s'emballe pour toi et bat la chamade
Ne crois pas que je vais me résigner à obéir et à coopérer
Je veux que tu tombes dans mon âme brûlante, sans choix
Pourquoi résister ? Donne-moi ton cœur
Même le désespoir et la vulnérabilité qui crient sans raison
Serre-moi fort, laisse-moi porter tout ça, une vie ne suffira pas
Je te protégerai contre le monde entier, même si cela nous consume
Plus rien ne peut nous éviter, je donne tout pour l'amour
Contre le monde entier, nous n'avons plus à remercier
Plus rien ne peut nous éviter, je donne tout pour l'amour
Toute menace
Toute épreuve
Toutes les larmes
Seront sur mon épaule
Contre le monde entier, ne laisse pas les souvenirs geler
Pour toujours et à jamais, je donne tout pour l'amour
Le bien et le mal ne comptent pas, le juste et le faux ne me font pas peur, je ne te laisserai jamais seul
Je sacrifie mon innocence, regarde-moi me brûler tout seul, je ferai tout pour ça
Obtenir ton baiser
Je te protégerai contre le monde entier, même si cela nous consume
Plus rien ne peut nous éviter, je donne tout pour l'amour
Contre le monde entier, nous n'avons plus à remercier
Plus rien ne peut nous éviter, je donne tout pour l'amour
Toute menace
Toute épreuve
Toutes les larmes
Seront sur mon épaule
Contre le monde entier, ne laisse pas les souvenirs geler
Pour toujours et à jamais, je donne tout pour l'amour
Oh oh
Contre le monde entier, ne laisse pas les souvenirs geler
Pour toujours et à jamais, je donne tout pour l'amour
Oh oh