多得你少 - 謝霆鋒 translation in German

多得你少

知你愿意听听表白和概况
全部已过去了是否失你望
还是似欠了你 甚么都再来一趟
难道你会以为没相干
其实你已分手 晨早都讲过够

做临时朋友 等哭干过后
如若你想交友 何必专拣我斗

无谓扮侍候 扮问候
濒死了没有 无需要内疚
为何再电我 为何再预我
让我不得安坐
没妄想太多 是我多得你少
为何当我也是傻
明明放下我 为何放任我
泄尽残余花火
我又要 超生过

一吃下你手开的药难医好
门是你去闭上怎么找去路
难道你要证据 你可失去又得到
难道我会以为 能忍到
如若你想交友 无谓强自出头

无谓扮侍候 扮问候
濒死了没有 无需要内疚
为何再电我 为何再预我
让我不得安坐
没妄想太多 是我多得你少
为何当我也是傻
明明放下我 为何放任我
泄尽残余花火
我又要 超生过

为何再电我 为何再预我
让我不得安坐
没妄想太多 是我多得你少
为何当我也是傻
明明放下我 为何放任我
泄尽残余花火
我又要 重新医过

Dir sei Dank

Ich weiß, du willst meine Beichte und die Zusammenfassung hören
Alles ist vorbei, habe ich dich enttäuscht?
Oder ist es, als schuldete ich dir etwas, und alles muss noch einmal geschehen?
Konntest du wirklich denken, es sei egal?
Eigentlich hast du schon Schluss gemacht, hast es frühmorgens oft genug gesagt

Vorübergehend Freunde sein, warten, bis die Tränen getrocknet sind
Wenn du Freundschaft suchst, warum wählst du gerade mich zum Streiten?

Tu nicht so, als würdest du dich kümmern, als würdest du fragen
Ob ich im Sterben liege? Kein Grund für Schuldgefühle.
Warum rufst du mich wieder an? Warum beziehst du mich wieder mit ein?
Lässt mich nicht zur Ruhe kommen
Ich habe nicht zu viel erwartet. Das habe ich dir zu verdanken.
Warum hältst du mich auch für dumm?
Du hast mich doch fallen gelassen, warum lässt du mich dann gewähren?
Um die letzten Funken zu verbrauchen
Ich muss wieder von vorn anfangen.

Wenn ich die Medizin nehme, die du mir gegeben hast, ist es schwer zu heilen
Du hast die Tür geschlossen, wie finde ich den Ausweg?
Brauchst du einen Beweis? Dass du verlieren und zurückgewinnen kannst?
Dachtest du wirklich, ich könnte es ertragen?
Wenn du Freundschaft suchst, dräng dich nicht unnötig auf

Tu nicht so, als würdest du dich kümmern, als würdest du fragen
Ob ich im Sterben liege? Kein Grund für Schuldgefühle.
Warum rufst du mich wieder an? Warum beziehst du mich wieder mit ein?
Lässt mich nicht zur Ruhe kommen
Ich habe nicht zu viel erwartet. Das habe ich dir zu verdanken.
Warum hältst du mich auch für dumm?
Du hast mich doch fallen gelassen, warum lässt du mich dann gewähren?
Um die letzten Funken zu verbrauchen
Ich muss wieder von vorn anfangen.

Warum rufst du mich wieder an? Warum beziehst du mich wieder mit ein?
Lässt mich nicht zur Ruhe kommen
Ich habe nicht zu viel erwartet. Das habe ich dir zu verdanken.
Warum hältst du mich auch für dumm?
Du hast mich doch fallen gelassen, warum lässt du mich dann gewähren?
Um die letzten Funken zu verbrauchen
Ich muss mich wieder von vorne heilen.