Lyrics and translation Nicholis Louw - Rock Daai Lyfie

Rock Daai Lyfie

Wys my, wie bly, in jou hart
Vra my, raak my, gee jou hand
Sê my, voel jy, hoe dit brand?
Wil jy, by my, wees vanaand?

En jy rock daai lyfie, vertel my jy wil my girl bly
Jy draai my om jou vinger
En jy rock daai lyfie, vertel my jy wil nog saam ry
Of speel jy net met my?
Bel my baby, vertel my, dit is okay met jou
Rock daai lyfie, my baby omdat jy wil

Rock daai lyfie (sê my jy wil)
Rock daai lyfie

Vat my, dra my, in jou tas
Druk my, hou my, teen jou vas
Dink jy, dis nog, hoe dit was?
Los my, klere, in jou kas

En jy rock daai lyfie, vertel my jy wil my girl bly
Jy draai my om jou vinger
En jy rock daai lyfie, vertel my jy wil nog saam ry

Of speel jy net met my?
Bel my baby, vertel my, dit is okay met jou
Rock daai lyfie, my baby omdat jy wil
Rock daai lyfie (sê my jy wil)
Rock daai lyfie
(Rock my ... wil jy?)
(Rock my ... wil jy?)
(Rock my)
En jy rock daai lyfie, vertel my jy wil my girl bly
Jy draai my om jou vinger
En jy rock daai lyfie, vertel my jy wil nog saam ry
Of speel jy net met my?
Bel my baby, vertel my, dit is okay met jou
Rock daai lyfie, my baby omdat jy wil
Rock daai lyfie (sê my jy wil)
Rock daai lyfie (omdat jy wil)
Rock daai lyfie (sê my jy wil)
Rock daai lyfie (omdat jy wil)

Rock Daai Lyfie

Montre-moi, qui reste, dans ton cœur
Demande-moi, touche-moi, donne-moi ta main
Dis-moi, le sens, comment ça brûle ?
Tu veux, avec moi, être ce soir ?

Et tu rock daai lyfie, dis-moi que tu veux rester ma fille
Tu me fais tourner autour de ton doigt
Et tu rock daai lyfie, dis-moi que tu veux encore rouler ensemble
Ou est-ce que tu joues juste avec moi ?
Appelle-moi bébé, dis-moi, c'est okay avec toi
Rock daai lyfie, mon bébé parce que tu le veux

Rock daai lyfie (dis-moi que tu le veux)
Rock daai lyfie

Prends-moi, porte-moi, dans ton sac
Presse-moi, tiens-moi, contre toi
Penses-tu, c'est toujours, comme ça était ?
Laisse-moi, vêtements, dans ton casier

Et tu rock daai lyfie, dis-moi que tu veux rester ma fille
Tu me fais tourner autour de ton doigt
Et tu rock daai lyfie, dis-moi que tu veux encore rouler ensemble

Ou est-ce que tu joues juste avec moi ?
Appelle-moi bébé, dis-moi, c'est okay avec toi
Rock daai lyfie, mon bébé parce que tu le veux
Rock daai lyfie (dis-moi que tu le veux)
Rock daai lyfie
(Rock-moi ... tu veux ?)
(Rock-moi ... tu veux ?)
(Rock-moi)
Et tu rock daai lyfie, dis-moi que tu veux rester ma fille
Tu me fais tourner autour de ton doigt
Et tu rock daai lyfie, dis-moi que tu veux encore rouler ensemble
Ou est-ce que tu joues juste avec moi ?
Appelle-moi bébé, dis-moi, c'est okay avec toi
Rock daai lyfie, mon bébé parce que tu le veux
Rock daai lyfie (dis-moi que tu le veux)
Rock daai lyfie (parce que tu le veux)
Rock daai lyfie (dis-moi que tu le veux)
Rock daai lyfie (parce que tu le veux)