Sal jy - Nicholis Louw translation in German

Sal jy

Jy laat 'n druppel val
Jy maak 'n man mal
Weet jy
Jy laat die son opkom
Jy maak my andersom
Weet jy

Want jy het net 'n manier
Om die wêreld te versier om jou
En dis so 'n plesier
Om die wêreld te verduur
As jy lag vir my

Sê my sal jy vir my sing
As ek belowe jy's in my drome
Kan ek my hart na jou toe bring
Word die winter dan 'n somer

Ek hoor my klokkie lui
En dan sê jy vir my soen my
Jy sit my ligte af
En al my honde blaf soen my

Sing vir my
Sing vir my ooh

Wirst du

Du lässt einen Tropfen fallen
Du machst einen Mann verrückt
Weißt du
Du lässt die Sonne aufgehen
Du bringst mich durcheinander
Weißt du

Denn du hast einfach eine Art
Die Welt um dich herum zu schmücken
Und es ist so ein Vergnügen
Die Welt zu ertragen
Wenn du mich anlachst

Sag mir, wirst du für mich singen
Wenn ich verspreche, dass du in meinen Träumen bist
Kann ich mein Herz zu dir bringen
Wird der Winter dann ein Sommer

Bei mir klingelt's
Und dann sagst du zu mir, küss mich
Du schaltest meine Lichter aus
Und alle meine Hunde bellen, küss mich

Sing für mich
Sing für mich ooh