Lyrics and translation Nicholis Louw - Sal jy

Sal jy

Jy laat 'n druppel val
Jy maak 'n man mal
Weet jy
Jy laat die son opkom
Jy maak my andersom
Weet jy

Want jy het net 'n manier
Om die wêreld te versier om jou
En dis so 'n plesier
Om die wêreld te verduur
As jy lag vir my

Sê my sal jy vir my sing
As ek belowe jy's in my drome
Kan ek my hart na jou toe bring
Word die winter dan 'n somer

Ek hoor my klokkie lui
En dan sê jy vir my soen my
Jy sit my ligte af
En al my honde blaf soen my

Sing vir my
Sing vir my ooh

Споешь ли ты

Ты роняешь слезу,
Сводишь с ума,
Знаешь ли ты?
Ты поднимаешь солнце,
Переворачиваешь мой мир,
Знаешь ли ты?

Ведь у тебя есть этот дар
Украшать мир вокруг себя,
И это такое удовольствие
Жить в этом мире,
Когда ты улыбаешься мне.

Скажи, споешь ли ты для меня,
Если я обещаю, что ты будешь в моих снах?
Могу ли я отдать тебе свое сердце?
Станет ли тогда зима летом?

Я слышу, как звенит колокольчик,
И ты говоришь мне: "Поцелуй меня",
Ты гасишь свет,
И пока все мои собаки лают, целуешь меня.

Спой для меня,
Спой для меня, о-о-о.