Lyrics and translation Nichols - Ariana
Porque
é
que
tu
es
tao
jovem
Pourquoi
es-tu
si
jeune
?
A
gente
noa
tem
sortem
On
n'a
pas
de
chance.
In
my
dreams
Dans
mes
rêves
We
make
love
On
fait
l'amour
We
do
On
fait
Things
Des
choses
Tabooo...
Taboues...
It's
so
hot
C'est
tellement
chaud
Sex
so
wild
baby
Sexe
sauvage
bébé
That
I
wake
yup
horny
Que
je
me
réveille
excité
And
so
ashamed
Et
tellement
honteux
I
Je
Got
T'ai
You
Toi
So
deep
Si
profond
Under
my
skin
Sous
ma
peau
I
don't
wanna
touch
you
Je
ne
veux
pas
te
toucher
I
don't
wanna
love
you
Je
ne
veux
pas
t'aimer
Stay
away
from
my
dream
Reste
loin
de
mon
rêve
Stay
away
from
my
skin
Reste
loin
de
ma
peau
You're
to
young
for
be
my
baby
bay
baby
boo...
Tu
es
trop
jeune
pour
être
mon
bébé,
mon
bébé
chéri...
But
you
body's
calling
me
Mais
ton
corps
m'appelle
I
don't
wanna
touch
you
Je
ne
veux
pas
te
toucher
I
don't
wanna
love
you
Je
ne
veux
pas
t'aimer
Stay
away
from
my
dream
Reste
loin
de
mon
rêve
Stay
away
from
my
akin
Reste
loin
de
ma
peau
Our
relationship
can't
be
more
than
a
onenightstand
Notre
relation
ne
peut
pas
être
plus
qu'une
aventure
d'un
soir
You
were
just
a
child
Tu
étais
juste
une
enfant
Now
you
are
a
women
Maintenant
tu
es
une
femme
Time
goes
by
Le
temps
passe
You're
eyes
Tes
yeux
On
me
Sur
moi
Burn
me
Me
brûlent
You
were
just
a
child
Tu
étais
juste
une
enfant
So
tinny,
so
skinny
Si
petite,
si
mince
But
now
Mais
maintenant
You're
so...
Tu
es
tellement...
Gostoza,
Bonita,
Swagazoza
Belle,
magnifique,
incroyable
I
don't
wanna
touch
you
Je
ne
veux
pas
te
toucher
I
don't
wanna
love
you
Je
ne
veux
pas
t'aimer
Stay
away
from
my
dream
Reste
loin
de
mon
rêve
Stay
away
from
my
skin
Reste
loin
de
ma
peau
You're
to
young
for
be
my
baby
bay
baby
boo...
Tu
es
trop
jeune
pour
être
mon
bébé,
mon
bébé
chéri...
But
you
body's
calling
me
Mais
ton
corps
m'appelle
I
don't
wanna
touch
you
Je
ne
veux
pas
te
toucher
I
don't
wanna
love
you
Je
ne
veux
pas
t'aimer
Stay
away
from
my
dream
Reste
loin
de
mon
rêve
Stay
away
from
my
akin
Reste
loin
de
ma
peau
Our
relationship
can't
be
more
than
a
onenightstand
Notre
relation
ne
peut
pas
être
plus
qu'une
aventure
d'un
soir
24/7
baby...
24/7
bébé...
Tu
es
aquela
me
faz
sorrir
Tu
es
celle
qui
me
fait
sourire
Mas
Mais
Tu
es
Tao
jovem
Tu
es
si
jeune
Eu
não
posso
fazer
nada
Je
ne
peux
rien
faire
É
a
vida
C'est
la
vie
Quando
eu
olho
pra
ti
Quand
je
te
regarde
Eu
vejo
a
tua
cara
feliz
Je
vois
ton
visage
heureux
Tu
es
aquela
que
sempre
quise
Tu
es
celle
que
j'ai
toujours
voulue
De
esquerda
a
direita
(ça
va)
De
gauche
à
droite
(ça
va)
De
cima
ora
baixo
(ça
va)
De
haut
en
bas
(ça
va)
Xé
minha
kilamba
me
mata
Ma
tête
me
brûle
Mas
o
prublema
é
que
você
é
mona
Mais
le
problème
c'est
que
tu
es
mineure
I
don't
wanna
touch
you
Je
ne
veux
pas
te
toucher
I
don't
wanna
love
you
Je
ne
veux
pas
t'aimer
Stay
away
from
my
dream
Reste
loin
de
mon
rêve
Stay
away
from
my
skin
Reste
loin
de
ma
peau
You're
to
young
for
be
my
baby
bay
baby
boo...
Tu
es
trop
jeune
pour
être
mon
bébé,
mon
bébé
chéri...
I
don't
wanna
touch
you
Je
ne
veux
pas
te
toucher
I
don't
wanna
love
you
Je
ne
veux
pas
t'aimer
Stay
away
from
my
dream
Reste
loin
de
mon
rêve
Stay
away
from
my
akin
Reste
loin
de
ma
peau
Our
relationship
can't
be
more
than
a
onenightstand
Notre
relation
ne
peut
pas
être
plus
qu'une
aventure
d'un
soir
Our
love
Notre
amour
Is
a
dead
end,
Est
une
impasse,
Ariana...
Ariana...
Our
love
Notre
amour
Is
a
dead
end
Est
une
impasse
Ariana...
Ariana...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.