Lyrics and translation Nichols - Dans tes yeux
Je
me
vois
dans
tes
yeux
Я
вижу
себя
в
твоих
глазах
Quand
je
chante
pour
toi
Когда
я
пою
для
тебя
Ce
desir
inavoué
Это
неосознанное
желание
D'être
dans
mes
bras
Быть
в
моих
объятиях
Je
lis
dans
ton
regard
Я
читаю
в
твоем
взгляде
Quand
je
danse
pour
toi
Когда
я
танцую
для
тебя
Que
des
pensées
osées
effleurent
Пусть
проносятся
дерзкие
мысли
Je
nous
vois
enlacés
Я
вижу,
как
мы
связаны
Nous
couvrant
de
doux
baisers?
caresser
encore
et
encore
Покрывая
нас
нежными
поцелуями?
поглаживая
снова
и
снова
Tu
rêve
de
strip
teaser?
Ты
мечтаешь
о
стриптизе?
Dans
une
soirée
privée
На
частном
вечере
Seul,
toi
et
moi
Один,
ты
и
я
Je
le
vois
lady
Я
вижу
это,
леди
Que
tu
veux
de
moi
Что
ты
хочешь
от
меня
Posé
sur
moi
Лежащий
на
мне
Dans
tes
yeux
charleen
В
твоих
глазах,
Шарлин
Je
le
sens
Я
чувствую
это
Je
ne
lis
que
ça
Я
читаю
только
это
Je
voudrai
te
chanter
Я
хочу
спеть
тебе,
Laisse
moi
te
susurer
позволь
мне
прошептать
тебе
Des
mots
au
gout
sucrés
Сладкие
на
вкус
слова
Qui
parle
de
ta
beauté
Кто
говорит
о
твоей
красоте
Quand
tu
n'a
d'yeux
que
pour
moi
Когда
у
тебя
есть
глаза
только
на
меня
Si
tu
savais
combien
j'aime
ça
Если
бы
ты
знал,
как
сильно
я
это
люблю
Je
le
vois
lady
Я
вижу
это,
леди
Que
tu
veux
de
moi
Что
ты
хочешь
от
меня
Sentir
ton
regard
sur
moi
Чувствовать
твой
взгляд
на
мне
Dans
tes
yeux
charleen
В
твоих
глазах,
Шарлин
Je
ne
lis
que
ça
Я
читаю
только
это
Ce
feu
dans
ton
regard
Этот
огонь
в
твоем
взгляде
Ne
s'adresse
qu'
à
moi
Адресовано
только
мне
Et
lorsque
tu
m'effleures
И
когда
ты
прикасаешься
ко
мне
De
tes
mots
indécents
От
твоих
неприличных
слов
Je
crois
te
sentir
en
moi?
ta
voix
a
caresser
mes
nuits
Мне
кажется,
я
чувствую
тебя
во
мне?
твой
голос
ласкал
мои
ночи
Et
je
coule
de
miel
И
я
истекаю
медом
Encore
une
fois
dis
moi
Еще
раз
скажи
мне
Ou
ka
exité
mwen
Или
Ка
вышел
МВЕН
Je
le
vois
lady
Я
вижу
это,
леди
Que
tu
veut
de
moi
Что
ты
хочешь
от
меня
Dans
tes
yeus
charleen
В
твоих
глазах,
Шарлин
Je
ne
lis
que
sa
Я
читаю
только
его
Je
le
vois
lady
Я
вижу
это,
леди
Que
tu
veux
de
moi
Что
ты
хочешь
от
меня
Dans
tes
yeux
charleen
В
твоих
глазах,
Шарлин
Je
ne
lis
que
ça
Я
читаю
только
это
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wurtz Frederic Pierre Marie, Zorobabel Dominique
Album
Hot !
date of release
19-10-2012
Attention! Feel free to leave feedback.