Nick Bee feat. Noel - Noel's Message (Intro) [feat. NOEL] - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Nick Bee feat. Noel - Noel's Message (Intro) [feat. NOEL]




Noel's Message (Intro) [feat. NOEL]
Noels Nachricht (Intro) [feat. NOEL]
Yo, what up, Nikola?
Yo, was geht ab, Nikola?
Uh, I hear you're going through a tough time
Äh, ich höre, du machst gerade eine schwere Zeit durch
Studying for school, huh?
Du lernst für die Schule, was?
Is that what your next is gonna be about?
Wird es darum in deinem nächsten Stück gehen?
Writing about how studying's hard?
Darüber zu schreiben, wie schwer das Lernen ist?
"Ahh, yo, I just be struggling out here, I can't deal with this shit
"Ahh, yo, ich kämpfe hier einfach, ich kann mit dieser Scheiße nicht umgehen
I'm having so much trouble remembering chapter six"
Ich habe so viele Probleme, mich an Kapitel sechs zu erinnern"
If your music has anything to do with life being hard
Wenn deine Musik irgendetwas damit zu tun hat, dass das Leben schwer ist,
I don't know if it's gonna work for you man
Ich weiß nicht, ob das für dich funktionieren wird, Mann
Cause-cause, you're not really set up to be a rapper
Weil... weil, du bist nicht wirklich dafür geschaffen, ein Rapper zu sein
What rappers were in school, and were interesting?
Welche Rapper waren in der Schule und waren interessant?
You're not gonna be, uh, y'know, you're not gonna be the next "Young Whatever"
Du wirst nicht, äh, weißt du, du wirst nicht der nächste "Young Whatever" sein
With a chain, being like: "yeah, I got my 4.0, and I got the dopest mixtape out"
Mit einer Kette, der sagt: "Ja, ich habe meinen 1,0-Durchschnitt und ich habe das krasseste Mixtape draußen"
Cause, just, uh, being a rapper is-is-is about being cool and there is nothing cool
Denn, äh, ein Rapper zu sein, ist... ist... ist darum, cool zu sein, und es gibt nichts Cooles
About being by the book
Daran, sich ans Lehrbuch zu halten
So, maybe it's time to just, drop out of school, fuck it, become a rapper full time
Also, vielleicht ist es an der Zeit, einfach die Schule abzubrechen, scheiß drauf, werde Vollzeit-Rapper





Writer(s): Noel Miller


Attention! Feel free to leave feedback.