Lyrics and translation Nick Bolt - Ultraviolencia

Ultraviolencia

Me escondería detrás de tu sombra
Tu sombra, que honras, garra y asombra
Y aunque tengo miedo a sufrir
me encantaría que me hagas sentir
Como vivir, como morir, que me ahogues y sobrevivir.
Que me beses, que me destroces
Que tu lengua el cuerpo me roce.
Y es que todo nos sale mal
Nuestro amor no parece normal
Lame mis ojos y mis mejillas
Clávame todas tus astillas
Me siento tan perdido
Cuando me insultas al oído, tu sudor aniquilador me hace delirar por ti hoy.
(PRE - CORO)
Tan perdido estoy, no sé adónde voy
Perdóname cariño, pero estoy tan demente
No sé adónde voy, no sé adónde estoy
Perdóname cariño, pero estoy tan demente.
Y amárrame, sacúdeme, quiébrame y escúpeme.
Que yo no quiero tu amor quiero tu ultraviolencia.
Y amárrame, sacúdeme, quiébrame y escúpeme.
Que yo no quiero tu amor quiero tu ultraviolencia.
Spit in my heart, spit in my heart
this is motherfucking ultraviolence
Spit in my heart, spit in my heart
this is motherfucking ultraviolence
(ESTROFA II)
Hazme callar lo que no hace quererte
Besarte, tocarte y volver a tenerte
Sentir que te tengo, sentir que te pierdo
Sentirme loco, volverme cuerdo
Porque tus labios me conquistaron
Me amaron, curaron y torturaron
Después de todo lo malo del mundo me vuelve loco tu amor inmundo
Me hundo, me hundo
Me hundo profundo, me hundo hasta el suelo, hasta el inframundo.
Si nuestro amor no tiene decencia,
entonces quiero tu ultraviolencia
He intentando olvidarte, pero comienzo a recordar que voy sin razón, sin corazón.
Que soy tuyo hasta el fin mi amor.
(PRE - CORO)
Tan perdido estoy, no sé adónde voy
Perdóname cariño, pero estoy tan demente
No sé adónde voy, no sé adónde estoy
Perdóname cariño, pero estoy tan demente.
Y amárrame, sacúdeme, quiébrame y escúpeme.
Que yo no quiero tu amor quiero tu ultraviolencia.
Y amárrame, sacúdeme, quiébrame y escúpeme.
Que yo no quiero tu amor quiero tu ultraviolencia.
Spit in my heart, spit in my heart
this is motherfucking ultraviolence
Spit in my heart, spit in my heart
this is motherfucking ultraviolence

Ультранасилие

Я бы спрятался за твоей тенью
Твоей тенью, которая манит, цепляет и поражает
И хотя я боюсь страдать
Мне бы так хотелось, чтобы ты заставила меня почувствовать
Как жить, как умирать, чтобы ты меня удушила, а я выжил.
Чтобы ты меня целовала, чтобы ты меня разрушала
Чтобы твой язык касался моего тела.
И всё у нас идёт не так
Наша любовь кажется неправильной
Оближи мои глаза и мои щёки
Вонзи в меня все свои занозы
Я чувствую себя таким потерянным
Когда ты шепчешь мне оскорбления на ухо, твой уничтожающий пот сводит меня с ума по тебе сегодня.
(ПРЕДПРИСЫПКА)
Я так потерян, не знаю, куда иду
Прости меня, любимая, но я так безумен
Не знаю, куда иду, не знаю, где я
Прости меня, любимая, но я так безумен.
И свяжи меня, тряси меня, сломай меня и плюнь на меня.
Ведь мне не нужна твоя любовь, мне нужно твоё ультранасилие.
И свяжи меня, тряси меня, сломай меня и плюнь на меня.
Ведь мне не нужна твоя любовь, мне нужно твоё ультранасилие.
Плюнь мне в сердце, плюнь мне в сердце
Это, чёрт возьми, ультранасилие
Плюнь мне в сердце, плюнь мне в сердце
Это, чёрт возьми, ультранасилие
(КУПЛЕТ II)
Заставь меня замолчать о том, что не заставляет меня любить тебя
Целовать тебя, трогать тебя и снова обладать тобой
Чувствовать, что ты моя, чувствовать, что я тебя теряю
Чувствовать себя безумным, становиться здравомыслящим
Потому что твои губы покорили меня
Полюбили меня, исцелили и истерзали
После всего плохого в мире меня сводит с ума твоя нечистая любовь
Я тону, я тону
Я тону глубоко, я тону до самого дна, до преисподней.
Если в нашей любви нет благопристойности,
Тогда мне нужно твоё ультранасилие
Я пытался забыть тебя, но начинаю вспоминать, что иду без причины, без сердца.
Что я твой до конца, моя любовь.
(ПРЕДПРИСЫПКА)
Я так потерян, не знаю, куда иду
Прости меня, любимая, но я так безумен
Не знаю, куда иду, не знаю, где я
Прости меня, любимая, но я так безумен.
И свяжи меня, тряси меня, сломай меня и плюнь на меня.
Ведь мне не нужна твоя любовь, мне нужно твоё ультранасилие.
И свяжи меня, тряси меня, сломай меня и плюнь на меня.
Ведь мне не нужна твоя любовь, мне нужно твоё ультранасилие.
Плюнь мне в сердце, плюнь мне в сердце
Это, чёрт возьми, ультранасилие
Плюнь мне в сердце, плюнь мне в сердце
Это, чёрт возьми, ультранасилие