Nick Brewer - Ronaldo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nick Brewer - Ronaldo




Yeah, come with the active flow
Да, присоединяйся к активному потоку
Told them another mans match fit
Сказал им, что подходит другой мужчина.
So it's time that I wrap this
Так что пришло время мне покончить с этим
Matter when I'm batting it
Имеет значение, когда я отбиваю мяч
Don't have to though
Хотя в этом нет необходимости
Got one sister but a bag of bros
У меня одна сестра, но куча братанов
Legal dons ain't bagging O's
Легальные доны ничего не забирают
Not forcing a thing
Ни к чему не принуждаю
I'm a lord in a ring
Я лорд на ринге
No Bilbo Baggins, no
Никакого Бильбо Бэггинса, никакого
But I'm something like Hanham banging goals
Но я чем-то похож на Хэнхэма, забивающего голы
Nothing like them, how can I bro?
Ничего похожего на них, как я могу, братан?
And I don't really talk too much
И на самом деле я не слишком много болтаю
Let a man know when they have to know
Дайте мужчине знать, когда он должен знать
But I'm only human like Rag and Bone
Но я всего лишь человек, как Тряпье и кости
Only human like Larry Holmes
Единственный человек, подобный Ларри Холмсу
And I don't like fighting but like Tyson, I cause damage
И я не люблю драться, но, как Тайсон, я причиняю вред
So let me make this clear
Итак, позвольте мне прояснить это
No, I don't wanna take you there
Нет, я не хочу вести тебя туда
And maybe I lost my mind
И, может быть, я сошел с ума
Cause lately it ain't in here
Потому что в последнее время его здесь нет
Been dreaming of coming up
Давно мечтал о том, чтобы приехать сюда
While keeping my ten toes down
Держа свои десять пальцев опущенными
Been stumbling back and forth
Шатался взад-вперед
Still circling 'round and 'round
Все еще кружу "круг за кругом"
I don't really know how though
Хотя на самом деле я не знаю, как это сделать
Who's holding me down though?
Но кто же меня удерживает?
Man I've seen highs and I've seen lows
Чувак, я видел взлеты и падения
Number nine Ronaldo
Девятый номер Роналду
Yeah but where's he now though?
Да, но где же он сейчас?
There goes Brazil... oh, what do you say about that?
Вот и Бразилия... О, что ты скажешь по этому поводу?
Look put man in their place
Послушайте, поставьте человека на их место
Nothing gonna waste
Ничто не пропадет даром
No star like Canada, Drake
Нет такой звезды, как Канада, Дрейк
No hard time handling fame
Нетрудно справиться со славой
But I'm stuntin' like Carmine back in the day
Но я выделываюсь, как Кармайн в былые времена.
Don't care what your manager says
Вас не волнует, что говорит ваш менеджер
I'm nothing like them man
Я совсем не такой, как они, чувак
Let 'em bring ten man
Пусть они приведут десять человек
They won't defend man
Они не будут защищать человека
I make your whole team look like amateurs mate
Я выставляю всю твою команду дилетантами, приятель
Whole team can't try challenging
Вся команда не может пытаться бросить вызов
Something like Anakin, walking the sky no balancing
Что-то вроде Энакина, шагающего по небу без всякого равновесия
This flow here so dazzling
Этот поток здесь такой ослепительный
Breathe, catch it, let me snap like matchsticks
Дыши, лови это, позволь мне щелкнуть, как спички.
I don't need tactics, au naturel, no ad-libs
Мне не нужна тактика, сама по себе, никаких излишеств
Never met a man that can match this flow
Никогда не встречала мужчину, который мог бы сравниться с этим потоком
Let me lie down no mattress no
Дай мне прилечь, никакого матраса, нет
No interest in a ratchet hoe
Никакого интереса к мотыге с трещоткой
Know that man
Знаю этого человека
A mans handsome, no
Мужчина красив, нет
Told them a mans active, so
Сказал им, что мужчина активен, так что
Stay so far from the madness bro
Держись подальше от этого безумия, братан
I've been out here with the lights on road
Я был здесь с включенными фарами на дороге
Had some highs and we had some lows
Было несколько взлетов, и у нас было несколько падений
Had some lows and we had some highs
Было несколько падений, и у нас было несколько взлетов
Caught some L's man I'm catching flies
Поймал какого-то парня, я ловлю мух
Can't ever break those family ties
Я никогда не смогу разорвать эти семейные узы
Stick with the fam like Jackson 5
Держись семьи, как Джексон 5
I've been out here on the Jacks on five
Я был здесь на пятерки
Life ain't ever been black and white
Жизнь никогда не была черно-белой
Man of the match ain't matching
Мужчина из пары не подходит
I just wanna learn to be satisfied
Я просто хочу научиться быть удовлетворенной
I don't really know how though
Хотя на самом деле я не знаю, как это сделать
Who's holding me down though?
Но кто же меня удерживает?
Man I seen highs and I seen lows
Чувак, я видел взлеты и падения
Number nine Ronaldo
Девятый номер Роналду
But where's he now, though?
Но все же, где он сейчас?
Every World Cup needs a hero, and Ronaldo is right here!
Каждому чемпионату мира нужен герой, и Роналду прямо здесь!





Writer(s): Nicholas Robert Brewer, Kerem Akdag


Attention! Feel free to leave feedback.