Lyrics and translation Nick Brewer - Sidelines, Pt. 3

Sidelines, Pt. 3

Where do I start, there′s too much noise
Where do I start, there's too much noise

I believe that god made life
Until we messed it up right
Sent his son to die then to rise
And be seated at his right side
And I don′t know why no lie
If I was that guy no I
Yeah, never would've done that there
Like what you waiting for?
Don't say no more
Tell a man gotta go
Bye bye
Thank god that I ain′t him
Too many times that I caved in
Asked for forgiveness so much
That he must get sick of just hearing the same thing
No changing my ways
And I′m making the same mistakes I made
Am I crazy?
Maybe
Just a late eighties baby
Saved by an Israeli born two thousand years ago
I tried telling the truth
But they don't wanna hear it though
Really though
Let me show love
Haven′t always done that man I own up
If I don't do that man I′m so dumb
Ain't nobody that my god don′t love
Ain't nobody that my god won't save
And I know that it′s true ′cause he don't change, yeah

Look, I′ve been freed from pain
Freed from bitterness
Freed from hate
Freed from so much that I can't say
No I don′t wanna risk my freedom again
Like, I thank god 'cause he saved my life
One thing that I wanna highlight
Gotta stand for something in my lifetime
No I can′t stay sitting on the sidelines

(Where do I start)
I just been sitting on the sidelines (there's too much noise)
Maybe about the time to get my mind right (where do I start)
I just been sitting on the sidelines (there's too much noise)
I just been sitting on the sidelines

Sidelines, Pt. 3

Par où commencer, il y a trop de bruit
Par où commencer, il y a trop de bruit

Je crois que Dieu a créé la vie
Jusqu'à ce que nous l'ayons gâchée
Il a envoyé son fils mourir puis ressusciter
Et être assis à sa droite
Et je ne sais pas pourquoi, je ne mens pas
Si j'étais ce type, non, je ne l'aurais pas fait
Ouais, jamais je n'aurais fait ça
Qu'est-ce que tu attends ?
Ne dis plus rien
Dis à un homme qu'il doit partir
Au revoir
Dieu merci, je ne suis pas lui
Trop de fois j'ai cédé
J'ai demandé pardon tellement de fois
Qu'il doit en avoir marre d'entendre la même chose
Je ne change pas mes habitudes
Et je fais les mêmes erreurs que j'ai faites
Suis-je fou ?
Peut-être
Juste un bébé de la fin des années 80
Sauvé par un Israélien né il y a deux mille ans
J'ai essayé de dire la vérité
Mais ils ne veulent pas l'entendre
Vraiment
Laisse-moi montrer de l'amour
Je n'ai pas toujours fait ça, je l'avoue
Si je ne le fais pas, je suis vraiment stupide
Il n'y a personne que mon Dieu n'aime pas
Il n'y a personne que mon Dieu ne sauvera pas
Et je sais que c'est vrai parce qu'il ne change pas, oui

Écoute, j'ai été libéré de la douleur
Libéré de l'amertume
Libéré de la haine
Libéré de tellement de choses que je ne peux pas dire
Non, je ne veux pas risquer ma liberté à nouveau
Genre, je remercie Dieu parce qu'il m'a sauvé la vie
Une chose que je veux mettre en avant
Je dois défendre quelque chose dans ma vie
Non, je ne peux pas rester assis sur la touche

(Par où commencer)
Je suis juste resté assis sur la touche (il y a trop de bruit)
Peut-être qu'il est temps de remettre mon esprit en place (par où commencer)
Je suis juste resté assis sur la touche (il y a trop de bruit)
Je suis juste resté assis sur la touche