Lyrics and translation Nick Cannon feat. Akon - Famous

Famous

Yeeeeeh eeeeh yea, I feel like I'm famous

{Cheyah}
You don't need no money, {Cheyah}
You don't need no Talent, {Cheyah}
You don't need no Furs, {Cheyah}
You don't need no diamonds, {Cheyah}
You don't need no girls, {Cheyah}
You don't need no cars, {Cheyah}
When the beat drop show em you a superstar

Bounce, Bounce, Like you famous
Jump, jump, Like you famous
Shake, shake, Like you famous
Dance, dance, Like you famous
Drink, drink, Like you famous
Fuck, Fuck, Like you famous
Pose, Pose, Like you famous
HOLD UP. Bitch I'm famous

Just lookin at you, I can see your star
Gotta tell you girl I'm impressed 'bout how you are
Everything is lineing up perfect with no Flaw
The only thing you need is someone like me involved.

To break you all down, I know you've been waiting all day
Just get rid of those clowns and i will show you the way
Stop hanging around, we can paint this town
Until the lights come down on you,
And make you famous

Ohh, Girl, I can make you famous, best believe I can make you famous
Ohh, Girl, I can make you famous, best believe I can make you famous
Ohh, Girl, I can make you famous, best believe I can make you famous
Ohh, Girl, I can make you famous, Bitch, I'm famous

Yeeeeeh eeeeh yea, I feel like I'm famous
(I'm freakin freakin famous!)
Yeeeeeh eeeeh yea, I feel like I'm famous
(I'm freakin freakin famous!)

Lights, stars, money, cars,
Lights, stars, money, cars,
Lights, stars, money, cars,
When this beat drop let them know who you are

Bounce, Bounce, Like you famous
Jump, jump, Like you famous
Shake, shake, Like you famous
Dance, dance, Like you famous
Drink, drink, Like you famous
Fuck, Fuck, Like you famous
Pose, Pose, Like you famous
HOLD UP. Bitch I'm famous

(Yeeeeeh eeeeh yea, I feel like I'm famous)
When I'm broke in a ma'fucka drove to the club
In an ugly old school V-dub bucket

(Yeeeeeh eeeeh yea, I feel like I'm famous)
I don't give a fuck, I'm buying out the bar
That seventeen, thirty eight Remy Mar'
Brought it hard, Imma call three broads
To manaja twa, in my Adidas
Not loui vuitton dwag, these kncok-offs
I'm tryin' to get my papers like Peter Popoff
Late night BET need a bear cloth
Savin my money like so dead lost
Sex tapes like I'm wrestling -beu tokes-?
Smoke weed, doing shots, it ain't my fault, so

Bounce, Bounce, Like you famous
Jump, jump, Like you famous
Shake, shake, Like you famous
Dance, dance, Like you famous
Drink, drink, Like you famous
Fuck, Fuck, Like you famous
Pose, Pose, Like you famous
HOLD UP. Bitch I'm famous

Yeeeeeh eeeeh yea, I feel like I'm famous
(That seventeen, thirty eight got me go!)
Yeeeeeh eeeeh yea, I feel like I'm famous
(That seventeen, thirty eight got me go!)

Célèbre

Yeeeeeh eeeeh yea, j'ai l'impression d'être célèbre

{Cheyah}
Tu n'as pas besoin d'argent, {Cheyah}
Tu n'as pas besoin de Talent, {Cheyah}
Tu n'as pas besoin de Fourrures, {Cheyah}
Tu n'as pas besoin de diamants, {Cheyah}
Tu n'as pas besoin de filles, {Cheyah}
Tu n'as pas besoin de voitures, {Cheyah}
Quand le rythme tombe, montre-leur que tu es une superstar

Rebondis, Rebondis, Comme si tu étais célèbre
Saute, saute, Comme si tu étais célèbre
Secoue, secoue, Comme si tu étais célèbre
Danse, danse, Comme si tu étais célèbre
Bois, bois, Comme si tu étais célèbre
Baise, Baise, Comme si tu étais célèbre
Pose, Pose, Comme si tu étais célèbre
ATTENDS. J'suis célèbre

Je te regarde, je vois ton étoile
Je dois te dire, j'suis impressionné par ce que tu es
Tout s'aligne parfaitement, sans défaut
La seule chose qu'il te manque, c'est quelqu'un comme moi.

Pour te briser complètement, je sais que tu attends toute la journée
Débarrasse-toi de ces clowns et je te montrerai le chemin
Arrête de traîner, on peut repeindre cette ville
Jusqu'à ce que les lumières s'éteignent sur toi,
Et te rendre célèbre

Ohh, Ma chérie, je peux te rendre célèbre, crois-moi, je peux te rendre célèbre
Ohh, Ma chérie, je peux te rendre célèbre, crois-moi, je peux te rendre célèbre
Ohh, Ma chérie, je peux te rendre célèbre, crois-moi, je peux te rendre célèbre
Ohh, Ma chérie, je peux te rendre célèbre, J'suis célèbre

Yeeeeeh eeeeh yea, j'ai l'impression d'être célèbre
(Je suis super super célèbre !)
Yeeeeeh eeeeh yea, j'ai l'impression d'être célèbre
(Je suis super super célèbre !)

Lumières, étoiles, argent, voitures,
Lumières, étoiles, argent, voitures,
Lumières, étoiles, argent, voitures,
Quand le rythme tombe, fais savoir qui tu es

Rebondis, Rebondis, Comme si tu étais célèbre
Saute, saute, Comme si tu étais célèbre
Secoue, secoue, Comme si tu étais célèbre
Danse, danse, Comme si tu étais célèbre
Bois, bois, Comme si tu étais célèbre
Baise, Baise, Comme si tu étais célèbre
Pose, Pose, Comme si tu étais célèbre
ATTENDS. J'suis célèbre

(Yeeeeeh eeeeh yea, j'ai l'impression d'être célèbre)
Quand j'étais fauché, j'ai roulé jusqu'au club
Dans une vieille V-dub moche

(Yeeeeeh eeeeh yea, j'ai l'impression d'être célèbre)
J'en ai rien à foutre, j'achète tout le bar
Ce Remy Mar' dix-sept, trente-huit
Je l'ai amené dur, j'vais appeler trois nanas
Pour m'occuper de ça, dans mes Adidas
Pas du Louis Vuitton, ces contrefaçons
J'essaie d'avoir mes papiers comme Peter Popoff
Tard dans la nuit BET, j'ai besoin d'un drap d'ours
J'économise mon argent comme si j'étais perdu
Des sex tapes comme si j'étais un lutteur -beu tokes-?
Je fume de l'herbe, je bois des shots, c'est pas de ma faute, alors

Rebondis, Rebondis, Comme si tu étais célèbre
Saute, saute, Comme si tu étais célèbre
Secoue, secoue, Comme si tu étais célèbre
Danse, danse, Comme si tu étais célèbre
Bois, bois, Comme si tu étais célèbre
Baise, Baise, Comme si tu étais célèbre
Pose, Pose, Comme si tu étais célèbre
ATTENDS. J'suis célèbre

Yeeeeeh eeeeh yea, j'ai l'impression d'être célèbre
(Ce dix-sept, trente-huit me fait aller !)
Yeeeeeh eeeeh yea, j'ai l'impression d'être célèbre
(Ce dix-sept, trente-huit me fait aller !)