Nick Carter - Horoscope - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nick Carter - Horoscope




Horoscope
Гороскоп
I had a gypsy girl with the moon on her hand
Я встретил цыганку, луна была на ее ладони,
And the sun on her back, covered in sand
А солнце на спине, покрытой песком.
Crazy but she made me forever young
Безумная, но она сделала меня вечно молодым,
And she tied me up with Orion's belt
Она связала меня поясом Ориона
And she kept me there underneath her spell
И держала под своими чарами.
Yeah we had it, we were magic on the run
Да, у нас было это, мы были волшебством в бегах.
I thought we were written in the stars
Я думал, нам было написано на звездах,
She said our love was in the cards
Она сказала, что наша любовь была в картах,
Showing that fate could save my heart
Показывая, что судьба может спасти мое сердце.
No I don't wanna know
Нет, я не хочу знать
My horoscope, my horoscope
Мой гороскоп, мой гороскоп.
No I don't wanna know
Нет, я не хочу знать
My horoscope, my horoscope
Мой гороскоп, мой гороскоп.
Yeah I knew all along she would make me fall
Да, я знал с самого начала, что ты заставишь меня влюбиться,
'Cause it's all in there in her crystal ball
Ведь все это есть в твоем хрустальном шаре.
But it left me, when she told me we were done
Но он покинул меня, когда ты сказала, что между нами все кончено.
I thought we were written in the stars
Я думал, нам было написано на звездах,
She said our love was in the cards
Ты сказала, что наша любовь была в картах,
Showing that fate could save my heart
Показывая, что судьба может спасти мое сердце.
No I don't wanna know
Нет, я не хочу знать
My horoscope, my horoscope
Мой гороскоп, мой гороскоп.
No I don't wanna know
Нет, я не хочу знать
My horoscope, my horoscope
Мой гороскоп, мой гороскоп.
NoI don't wanna know
Нет, я не хочу знать
NI don't wanna know, I don't wanna know
Нет, я не хочу знать, я не хочу знать
I don't wanna know,
Я не хочу знать,
I don't wanna know, I don't wanna know
Я не хочу знать, я не хочу знать
I don't wanna know
Я не хочу знать
Every tat she had told me who she was
Каждая твоя татуировка рассказывала мне, кто ты,
And it faded away, yeah just like us
И она исчезла, как и мы.
Now I'm only just a lonely bohemian
Теперь я всего лишь одинокий богема.
I thought we were written in the stars
Я думал, нам было написано на звездах,
She said our love was in the cards
Ты сказала, что наша любовь была в картах,
Show we got faith could save my heart
Показывая, что наша вера может спасти мое сердце.
No I don't wanna know
Нет, я не хочу знать
My horoscope, my horoscope
Мой гороскоп, мой гороскоп.
No I don't wanna know
Нет, я не хочу знать
My horoscope, my horoscope
Мой гороскоп, мой гороскоп.
No, I don't wanna know
Нет, я не хочу знать
My horoscope, my horoscope
Мой гороскоп, мой гороскоп.
I don't wanna know, I don't wanna know
Я не хочу знать, я не хочу знать
My horoscope, my horoscope
Мой гороскоп, мой гороскоп.
I don't wanna know
Я не хочу знать
...
...





Writer(s): Shackle Bryan, Carter Nick, Muckala Daniel, Williams Kipp


Attention! Feel free to leave feedback.