Nick Carter - Just a Gigolo / I Ain't Got Nobody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nick Carter - Just a Gigolo / I Ain't Got Nobody




Just a Gigolo / I Ain't Got Nobody
Просто жиголо / У меня никого нет
I'm just a gigolo
Я просто жиголо
Everywhere I go
Куда бы я ни пошел
People know the part
Люди знают, какую роль
I'm playing
Я играю
Paid for every dance
Плачу за каждый танец
Selling each romance
Продаю каждый роман
Oh, what their saying
Ах, что они говорят
There will come a day
Наступит день
And youth will pass away
И молодость пройдет
What will they say about me?
Что они скажут обо мне?
When the end comes I know
Я знаю, что когда придет конец
I'll be just a gigolo
Я буду просто жиголо
Life goes on without me
Жизнь продолжается без меня
I'm just a gigolo, everywhere I go
Я просто жиголо, куда бы я ни пошел
People know the part I'm playing
Люди знают, какую роль я играю
I paid for every dance
Я платил за каждый танец
Starting each romance
Начиная каждый роман
Oh, what their saying
Ах, что они говорят
And there will come a day
И наступит день
And youth will pass away
И молодость пройдет
What will they say about me?
Что они скажут обо мне?
When the end comes I know
Я знаю, что когда придет конец
I'll be just just a gigolo
Я буду просто жиголо
Life goes on without me
Жизнь продолжается без меня
'Cause I ain't got nobody
Потому что у меня никого нет
Oh, and there's nobody cares about me
О, и никому до меня нет дела
There's nobody cares about me
Никому нет до меня дела
I'm so sad and lonely
Мне так грустно и одиноко
Sad and lonely sad and lonely
Грустно и одиноко, грустно и одиноко
Won't some sweet mamma
Не найдется ли милой мамочки,
Come and take a chance with me
Которая рискнула бы связаться со мной
'Cause I ain't so bad
Ведь я не такой уж плохой
And I'll sing out, I'll sing, I'll sing love songs
И я буду петь, петь, петь песни о любви
All of the time
Все время
She will only be, only be
Она будет только, только будет
Bodzee bodzee bop zedee bop
Боди боди боп зиди боп
I ain't got nobody
У меня никого нет
Oh, and there's nobody cares for me
О, и никому нет до меня дела
There's nobody cares for me
Никому нет до меня дела
I'm just a gigolo
Я просто жиголо
Nobody
Никто
Get ready
Приготовься
Here's a big one
Вот это будет бомба
Hummala bebhuhla zeebuhla boobuhla
Хамала бебхула зибухла бубухла
Hummala bebhuhla zeebuhla bop
Хамала бебхула зибухла боп
I ain't got nobody, nobody
У меня нет никого, никого
Nobody cares for me
Никому нет до меня дела
Nobody, nobody, nobody cares for me
Никому, никому, никому нет до меня дела
I'm so sad and lonely
Мне так грустно и одиноко
Sad and lonely, sad and lonely
Грустно и одиноко, грустно и одиноко
Won't some sweet mama come and rescue me
Не найдется ли милая мамочка, которая спасет меня
'Cause I ain't so bad
Ведь я не такой уж плохой
And I'll sing, I'll sing, I'll sing
И я буду петь, петь, петь
Sweet love songs all of the time
Сладкие песни о любви все время
She will only be, only, only, only only be
Она будет только, только, только, только, только
Baby, sugar darling
Детка, сладкая моя
I ain't got nobody baby
У меня никого нет, детка
Nobody, nobody
Никого, никого
Nobody, nobody
Никого, никого
I ain't got nobody baby
У меня никого нет, детка
Nobody, nobody
Никого, никого
Nobody, nobody
Никого, никого
Nobody cares about me
Никому нет до меня дела





Writer(s): Elmer Bernstein


Attention! Feel free to leave feedback.