Nick Carter - Payback - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nick Carter - Payback




Payback
Расплата
CHORUS:
ПРИПЕВ:
It's payback
Расплата
Get outta my face
Убирайся с глаз моих
Get outta my pocket
Убирайся из моего кармана
Get off of your free ride
Хватит кататься на халяву
And get, right out of my sight
И убирайся с глаз моих
It's payback
Расплата
Get off of my case
Отстань от меня
Get off of my lady
Оставь мою девушку в покое
Get into your fat Mercedes
Садись в свой жирный "Мерседес"
And right outta my life
И выметайся из моей жизни
It's payback
Расплата
Get outta my face
Убирайся с глаз моих
Get outta my pocket
Убирайся из моего кармана
Get off of your free ride
Хватит кататься на халяву
And get, right out of my sight
И убирайся с глаз моих
It's payback
Расплата
Get off of my case
Отстань от меня
Get off of my lady
Оставь мою девушку в покое
Get into your fat Mercedes
Садись в свой жирный "Мерседес"
And right outta my life
И выметайся из моей жизни
You walk in, right into my world
Ты ввалился в мой мир
Right into my backyard
Прямо на мою территорию
I give to you all that I got
Я отдал тебе все, что у меня было
You gave to me jack
А ты мне ничего не дал
And then you pretend
И притворяешься
To be my friend
Моим другом
My trust you're earning
Завоевываешь мое доверие
When all of this time, you're turning
А всё это время вонзаешь
A knife in my back
Нож мне в спину
And now,
И сейчас,
CHORUS:
ПРИПЕВ:
It's payback
Расплата
Get outta my face
Убирайся с глаз моих
Get outta my pocket
Убирайся из моего кармана
Get off of your free ride
Хватит кататься на халяву
And get, right out of my sight
И убирайся с глаз моих
It's payback
Расплата
Get off of my case
Отстань от меня
Get off of my lady
Оставь мою девушку в покое
Get into your fat Mercedes
Садись в свой жирный "Мерседес"
And right outta my life
И выметайся из моей жизни
How does it feel to be down on your knees
Каково это, стоять на коленях?
Tell me, how does it feel for ya
Скажи мне, каково это для тебя?
How does it feel to be down on your knees
Каково это, стоять на коленях?
Tell me, how does it feel for ya
Скажи мне, каково это для тебя?
I'm chilling with the boys from the south
Я тусуюсь с пацанами с юга
Better make a run cause you know its gonna go down
Лучше побегай, потому что сейчас все пойдет прахом
I'm sick of everything that you say
Мне надоело все, что ты говоришь
And by the way did you say that you couldn't make a better day
И, кстати, разве ты не говорил, что не можешь сделать мой день лучше?
Better leave real quick cause you know me
Лучше съебывай побыстрее, потому что ты меня знаешь
Everything I do, everything I think
Все, что я делаю, все, что я думаю
Its payback, and its all
Расплата, и это все
Take a listen to the words of the song
Послушай слова этой песни
CHORUS:
ПРИПЕВ:
It's payback
Расплата
Get outta my face
Убирайся с глаз моих
Get outta my pocket
Убирайся из моего кармана
Get off of your free ride
Хватит кататься на халяву
And get, right out of my sight
И убирайся с глаз моих
It's payback
Расплата
Get off of my case
Отстань от меня
Get off of my lady
Оставь мою девушку в покое
Get into your fat Mercedes
Садись в свой жирный "Мерседес"
And right outta my life
И выметайся из моей жизни
You say you're sorry now
Ты говоришь, что тебе сейчас жаль
That you feel bad about it
Что ты чувствуешь себя плохо
You make it up to me
Ты загладил передо мной
There ain't no doubt about it
В этом нет никаких сомнений
You must think I'm a fool
Ты, должно быть, думаешь, что я дурак
That I was born yesterday
Что я родился вчера
Some kinda simple sucker
Какой-то простодушный придурок
There's nothing you can say
Что ты ничего не можешь сказать
You stupid motherf-*****
Ты тупая мать-*****
Payback
Расплата
Payback
Расплата
Payback
Расплата
CHORUS:
ПРИПЕВ:
It's payback
Расплата
Get outta my face
Убирайся с глаз моих
Get outta my pocket
Убирайся из моего кармана
Get off of your free ride
Хватит кататься на халяву
And get, right out of my sight
И убирайся с глаз моих
It's payback
Расплата
Get off of my case
Отстань от меня
Get off of my lady
Оставь мою девушку в покое
Get into your fat Mercedes
Садись в свой жирный "Мерседес"
And right outta my life
И выметайся из моей жизни
How does it feel to be down on your knees
Каково это, стоять на коленях?
Tell me, how does it feel for ya
Скажи мне, каково это для тебя?
Right outta my sight
Убирайся с глаз моих
How does it feel to be down on your knees
Каково это, стоять на коленях?
Tell me, how does it feel for ya
Скажи мне, каково это для тебя?
Right outta my life
Выметайся из моей жизни
It's Payback
Это расплата





Writer(s): Kershaw Nicholas David (pre 2007), Carter Nickolas G, Carr Douglas Ian


Attention! Feel free to leave feedback.