Lyrics and translation Nick Cause - Killing of a Sacred Deer
Paint
no
fear
in
my
eyes
Ne
peins
pas
la
peur
dans
mes
yeux
I
just
killed
a
deer,
made
her
cry
J'ai
juste
tué
une
biche,
je
l'ai
fait
pleurer
Fell
for
her
but
I
didn't
try
Je
suis
tombé
amoureux
d'elle,
mais
je
n'ai
pas
essayé
Be
the
end
of
me,
my
demise
Soyez
la
fin
de
moi,
ma
perte
I
killed
a
deer
to
watch
her
die
J'ai
tué
une
biche
pour
la
voir
mourir
Drank
her
blood
to
quench
my
thirst
tonight
J'ai
bu
son
sang
pour
étancher
ma
soif
ce
soir
Bet
she
wanted
me
to
end
her
life
Je
parie
qu'elle
voulait
que
je
mette
fin
à
sa
vie
But
I
left
her
there
to
lose
the
fight
Mais
je
l'ai
laissée
là
pour
perdre
le
combat
Am
I
right
to
drink
her
blood
for
dinner?
Ai-je
raison
de
boire
son
sang
pour
le
dîner?
Dying
poet
turned
into
a
sinner
Un
poète
mourant
s'est
transformé
en
pécheur
Now
I'm
sinning
every
night
to
keep
my
share
Maintenant,
je
pèche
chaque
nuit
pour
garder
ma
part
Trimmed
the
heart
out
of
me,
I
have
no
layers
J'ai
arraché
le
cœur
de
moi,
je
n'ai
pas
de
couches
Who
cares
for
me?
Qui
se
soucie
de
moi?
I
left
it
all
J'ai
tout
laissé
tomber
Killed
a
sacred
deer
J'ai
tué
une
biche
sacrée
I
left
it
all
J'ai
tout
laissé
tomber
Who
cares
for
me?
Qui
se
soucie
de
moi?
I
left
it
all
J'ai
tout
laissé
tomber
Killed
a
sacred
deer
J'ai
tué
une
biche
sacrée
I
left
it
all
J'ai
tout
laissé
tomber
Paint
no
fear
in
my
eyes
Ne
peins
pas
la
peur
dans
mes
yeux
I
just
killed
a
deer,
made
her
cry
J'ai
juste
tué
une
biche,
je
l'ai
fait
pleurer
Fell
for
her
but
I
didn't
try
Je
suis
tombé
amoureux
d'elle,
mais
je
n'ai
pas
essayé
Be
the
end
of
me,
my
demise
Soyez
la
fin
de
moi,
ma
perte
I
killed
a
deer
to
watch
her
die
J'ai
tué
une
biche
pour
la
voir
mourir
Killed
a
deer
I
didn't
cry
J'ai
tué
une
biche,
je
n'ai
pas
pleuré
Killed
a
deer
to
watch
her
die
J'ai
tué
une
biche
pour
la
voir
mourir
Killed
a
deer
J'ai
tué
une
biche
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.