Lyrics and translation Nick Cause - Vandal Romance
Don't
profess
your
love
to
me
Ne
me
déclare
pas
ton
amour
I've
only
been
around
this
town
for
half
an
hour
Je
suis
dans
cette
ville
depuis
seulement
une
demi-heure
Confess
my
pretty
girl
Avoue
ma
belle
I've
satisfied
your
lust
don't
turn
into
a
flower
J'ai
assouvi
ton
désir,
ne
te
transforme
pas
en
fleur
So
gone
with
the
wind
I
just
need
you
around
Alors,
emporté
par
le
vent,
j'ai
juste
besoin
de
toi
autour
de
moi
To
fuck
with
Pour
baiser
avec
To
forget
eventually
Pour
oublier,
finalement
And
I'll
sell
you
a
lie
Et
je
te
vendrai
un
mensonge
Now
the
poet
will
die
Maintenant,
le
poète
mourra
Grow
up
my
love
Grandis,
mon
amour
No
need
to
try
Pas
besoin
d'essayer
No
need
to
try
Pas
besoin
d'essayer
No
need
to
try
Pas
besoin
d'essayer
I'll
come
back
again
until
then
Je
reviendrai,
d'ici
là
Kiss
me
good
Embrasse-moi
bien
Ain't
nobody
judging
here
Personne
ne
juge
ici
Swallow
it
whole
Avale
tout
Nobody
judging
here
Personne
ne
juge
ici
Kiss
me
good
Embrasse-moi
bien
Ain't
nobody
judging
here
Personne
ne
juge
ici
Swallow
it
whole
Avale
tout
Nobody's
judging
here
Personne
ne
juge
ici
Controversial
impression
Impression
controversée
Sad
fuck
boy
that
you
can
all
remember
Triste
garçon
qui
baise
que
vous
pouvez
tous
vous
souvenir
Felt
my
share
of
rotten
sadness
J'ai
senti
ma
part
de
tristesse
pourrie
Annual
depression
Dépression
annuelle
The
month
of
December
Le
mois
de
décembre
Faded
Décoloré
So
faded
Si
décoloré
Need
you
in
my
veins
J'ai
besoin
de
toi
dans
mes
veines
I
need
you
in
my
veins
I
said
J'ai
besoin
de
toi
dans
mes
veines,
je
l'ai
dit
I'm
faded
Je
suis
décoloré
I'm
faded
Je
suis
décoloré
You're
all
that's
in
my
brain
Tu
es
tout
ce
qui
est
dans
mon
cerveau
All
that's
in
my
brain
so
Tout
ce
qui
est
dans
mon
cerveau,
alors
Kiss
me
good
Embrasse-moi
bien
Ain't
nobody
judging
here
Personne
ne
juge
ici
Swallow
it
whole
Avale
tout
Nobody's
judging
here
Personne
ne
juge
ici
Kiss
me
good
Embrasse-moi
bien
Ain't
nobody
judging
here
Personne
ne
juge
ici
Swallow
it
whole
Avale
tout
Nobody's
judging
here
Personne
ne
juge
ici
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.