Nick Cave & The Bad Seeds - Earthlings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nick Cave & The Bad Seeds - Earthlings




Children halloweened in sheets
Дети празднуют Хэллоуин в простынях
Go running up and down the streets
Бегать взад и вперед по улицам.
I thought these ghosts had gathered here for me
Я думал, что эти призраки собрались здесь ради меня.
I thought these songs would one day set me free
Я думал, что эти песни однажды освободят меня.
Laughter fills the sky above
Смех наполняет небо над головой.
How can such a thing provoke our love?
Как такое может вызвать нашу любовь?
I thought these ghosts were there to set me free
Я думал, что эти призраки здесь, чтобы освободить меня.
I thought these songs had traveled here for me
Я думал, что эти песни пришли сюда ради меня.
I think they′re singing to be free
Я думаю, они поют, чтобы быть свободными.
As one star dies and the night collapses
Как одна звезда умирает, и ночь рушится.
A rise in love enraptured
Взлет любви в восторге
I thought that love would one day set me free
Я думал, что однажды Любовь освободит меня.
I think my friends have gathered here for me
Думаю, мои друзья собрались здесь ради меня.
Oombaya, oh Lord
Умбайя, О Боже
Oombaya, oh Lord
Умбайя, О Боже
Oombaya, oh Lord
Умбайя, О Боже
Oombaya, oh Lord
Умбайя, О Боже
Oombaya, oh Lord
Умбайя, О Боже
Oombaya, oh Lord
Умбайя, О Боже
Oombaya, oh Lord
Умбайя, О Боже
Oombaya, oh Lord
Умбайя, О Боже
Oombaya, oh Lord
Умбайя, О Боже
Oombaya, oh Lord
Умбайя, О Боже
Oombaya, oh Lord
Умбайя, О Боже
Oombaya, oh Lord
Умбайя, О Боже





Writer(s): Nick Cave, Warren Ellis


Attention! Feel free to leave feedback.