Nick Cave & The Bad Seeds - I Put a Spell on You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nick Cave & The Bad Seeds - I Put a Spell on You




I Put a Spell on You
Я околдовал тебя
I put a spell on you, 'cause you're mine
Я околдовал тебя, ведь ты моя
You'd better stop those things that you're doin'
Тебе лучше прекратить то, что ты творишь
Oh, honey, I ain't lyin', no
О, милая, я не лгу, нет
Wow, you better quit it, your messin' around
Ого, тебе лучше прекратить, ты играешь с огнем
You better quit it, your foolin' around
Тебе лучше прекратить, ты дурачишься
I put a spell on you, wow, cause you're mine
Я околдовал тебя, ого, ведь ты моя
It serves you right to suffer
Ты заслуживаешь страдать
It serves you right to be alone
Ты заслуживаешь быть одной
Oh, you forever live the day I done packed and gone (?)
О, ты будешь вечно помнить тот день, когда я собрал вещи и ушел
Oh you better kick it before it kicks you
О, тебе лучше остановиться, пока не стало слишком поздно
Oh, you better quit it, it's true
О, тебе лучше прекратить, это правда
I put a spell on you, wow, cause you're mine, mine, mine
Я околдовал тебя, ого, ведь ты моя, моя, моя
You better quit it, your foolin' around
Тебе лучше прекратить, ты дурачишься
You better quit it, kick it, ..., oh you're messin' around
Тебе лучше прекратить, остановиться, ..., о, ты играешь с огнем
I put a spell on you, you, cause you're mine
Я околдовал тебя, тебя, ведь ты моя





Writer(s): JAY HAWKINS


Attention! Feel free to leave feedback.